Vertaling van "base layer" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dat is noodzakelijk zodat je base layer effectief kan functioneren en zweet goed van je lichaam kan afvoeren.
Esto es de vital importancia para que tu capa base tenga un rendimiento óptimo y elimine el sudor de tu cuerpo.
De base layer, de laag kleding die je op je huid draagt, is belangrijker dan je denkt.
Tu capa base, la capa de ropa más cercana a tu piel, es más importante de lo que piensas.
Stijl is misschien niet je eerste prioriteit bij de keuze van een base layer, maar je moet toegeven dat het behoorlijk belangrijk is.
Puede que el estilo no sea tu prioridad a la hora de elegir una capa base, pero estarás de acuerdo en que es de vital importancia.
Als beweginsgvrijheid en stijl belangrijk zijn dan is een iets wijdere base layer te adviseren.
Sin embargo, cuando entran en juego la libertad de movimientos y el estilo, puede que quieras elegir una capa base ligeramente más holgada.
De Merino Base Layer is verkrijgbaar met korte mouw, lange mouw, of zonder mouwen, en heeft een verlengd rugpand voor een geweldige pasvorm op de fiets.
La Merino Mesh Base Layer está disponible con manga corta, manga larga o sin mangas y tiene un corte más largo en la espalda para un mejor ajuste en posición de pedaleo.
Rapha's Pro Team Base Layer is echt een van de beste die ik ooit heb gedragen bij warm weer en geloof me, ik heb er heel wat geprobeerd de afgelopen jaren.
La Pro Team Base Layer de Rapha es una de las mejores que he usado para salidas con calor y, creedme, he utilizado muchísimas a lo largo de los años.
De Souplesse Base Layer in een nieuwe stijl en met een nieuwe pasvorm is het ultieme functionele item voor trainen en koersen op hoge snelheid.
Con un nuevo diseño y ajuste, la Souplesse Base Layer es la prenda funcional definitiva para competición y entrenamientos de alta intensidad.
De Merino Mesh Base Layer is ontworpen voor allerlei omstandigheden en biedt buitengewoon ademend vermogen en warmte wanneer je dat nodig hebt.
Diseñada para usarse durante todo el año, incluso en pleno verano, la Merino Mesh Base Layer ofrece alto rendimiento y un confort excepcional.
De Hot Weather Base Layer is uitgevoerd in een losser model dan de traditionele basislagen van Rapha om de luchtstroom rond het lichaam in stand te houden. Je kunt ook een maat groter nemen en de basislaag als normaal T-shirt dragen op zeer warme dagen.
La Hot Weather Base Layer presenta un corte más holgado que las camisetas interiores tradicionales de Rapha para que el aire circule alrededor del cuerpo, pero si eliges una talla más también puedes llevarla como una camiseta normal en los días de mucho calor.
Een nog lichtere en nog beter ademende versie van de Merino Base Layer.
Una versión más ligera y aún más transpirable de la Merino Base Layer.
De body is vervaardigd in dezelfde materialen als de Pro Team Base Layer met open mesh voor buitengewoon ademend vermogen.
Confeccionada con los mismos materiales que la Pro Team Base Layer, el cuerpo está elaborado con tejido de rejilla abierta, ofreciendo una transpirabilidad excepcional.
De Women's Base Layer heeft een speciale snit voor vrouwelijke vormen met een elegante V-hals met smallere biezen dan de basislaag voor mannen.
El corte de la Women's Short Sleeve Base Layer se adapta perfectamente a la silueta femenina, con un cuello de sastre de pico con ribete más fino que el de la versión masculina.
De Merino Mesh Base Layer is ontworpen om te rijden en racen onder alle omstandigheden, met een ongelofelijk ademend vermogen, uitstekende vochtafvoer, en toonaangevend comfort.
Diseñada para rutas y competiciones en todo tipo de condiciones, la Merino Mesh Base Layer ofrece una transpirabilidad increíble, evacuación de la humedad excepcional y comodidad del más alto nivel.