Nou ja, misschien kunnen we iets bespreken een beetje meer constructief.
Bueno, tal vez podamos discutir algo un poco más constructivo.
De toon van het verslag is objectief en kritisch, maar constructief.
El espíritu del informe es objetivo y crítico, pero constructivo.
De constructie bestaat uit geschakelde driehoeken. Dit is constructief een efficiënte vorm.
La gran estructura de acero se compone de triángulos, una forma estructural eficiente.
Ze zien er kalm, constructief en duidelijk in een verticale formatie.
Se ven tranquilo, constructivo y transparente en una formación vertical.
Ik geef nog een voorbeeld van perceptie als een actief, constructief proces.
Les daré un ejemplo más de percepción como proceso activo y constructivo.
Wij zullen blijven aandringen op een constructief antwoord op deze verklaring.
Continuaremos presionando para obtener una respuesta constructiva a dicha declaración.
We hebben er bijzonder constructief en open met elkaar over van gedachten gewisseld.
Hemos discutido entre nosotros de manera muy constructiva y sincera.
Wij nemen op dit punt dus een constructief standpunt in.
Sobre este punto tenemos por tanto una posición constructiva.
Geen enkele van de tot nu toe genoemde bewijzen zijn constructief.
Ik dank u zeer voor een goed en constructief debat.
Les agradezco mucho un debate bueno y constructivo.
Een constructief programma is de enige vreedzame oplossing.
Un programa constructivo... es la única salida no violenta a la agonía.
Dit is dus een positief en constructief uitgangspunt.
Se trata, en fin, de un planteamiento positivo y constructivo.
Soms kan angst een constructief antwoord opleveren.
Así que a veces el miedo puede producir una respuesta constructiva.