We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
funciona correctamente
funcione correctamente
funcionando correctamente
funcionamiento correcto
funcione bien
correcto funcionamiento
Voer de volgende procedure uit om te bepalen welke cartridge niet correct functioneert.
Wanneer u Bonjour voor Windows hebt geïnstalleerd, kunt u op verschillende manieren controleren of het actief is en correct functioneert.
A continuación, encontrarás algunas maneras de determinar si Bonjour para Windows está funcionando correctamente después de instalarlo.
Niettemin zijn een aantal van deze bepalingen essentieel omdat ze ervoor zorgen dat het gehele systeem correct functioneert.
No obstante, algunas de estas disposiciones son vitales para que el sistema en su totalidad funcione correctamente.
De enige manier om werkelijk te begrijpen of de markt correct functioneert, is dat de regulerende autoriteiten over voldoende informatie beschikken.
La única manera para comprender realmente si el mercado funciona correctamente consiste en que las autoridades de regulación cuenten con información suficiente.
Een gebruikersaccount kan beschadigd zijn of beveiligingsinstellingen hebben die voorkomen dat het installatieprogramma correct functioneert.
Es posible que una cuenta de usuario esté dañada o tenga ajustes de seguridad que impiden que el programa de instalación funcione correctamente.
Zorg ervoor dat uw enquête correct functioneert, alles bevat wat u wilt en dat er geen grammaticale fouten in voorkomen.
Asegúrate de que tu encuesta funcione correctamente, que tengas todo lo que tu quieres y que no tenga errores de gramática.
Hiermee geeft u op hoe vaak het cluster een grondige controle uitvoert en daarbij let op aanwijzingen dat de bron online is en correct functioneert.
Especifique la frecuencia con la que desea que el clúster realice una comprobación más exhaustiva y busque indicaciones de que el recurso está en línea y funciona correctamente.
Controleer of het netwerk correct functioneert
Asegúrese de que la red funciona correctamente
Hiermee wordt voorkomen dat het systeem correct functioneert waardoor een systeembestandfout ontstaat.
Esto detiene el sistema para que funcione correctamente dando lugar a un error de archivo del sistema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.