Vertaling van "documenteert" in Spaans
Het certificaat documenteert dat deze tests met goed gevolg werden afgelegd.
El certificado documenta que estas pruebas han sido superadas con éxito.
De onderneming documenteert de naleving van de criteria.
La empresa documenta el cumplimiento de los criterios.
De interviewer stelt vragen en documenteert het rapport.
El entrevistador hará preguntas y documentará la denuncia.
De exploitant van het luchtvaartterrein documenteert alle belangrijke processen van het beheersysteem.
El operador del aeródromo documentará todos los procesos fundamentales del sistema de gestión.
Zorg ervoor dat je alles wat je doet documenteert en of het werkt.
Asegúrese de documentar todo lo que hace y si funciona o no.
Rapporteert en documenteert veiligheidsproblemen, mogelijk gevaarlijke omstandigheden en risicovolle praktijken en procedures.
Informar y documentar los riesgos relativos a la seguridad, las condiciones potencialmente peligrosas y las prácticas y los procedimientos poco seguros.
Identificeert, meet en documenteert huidige processen.
Identifica, mide y documenta procesos actuales.
Het testsysteem documenteert en analyseert de meetwaarden en genereert uiteindelijk een duidelijk testrapport.
El sistema de prueba documenta y analiza los valores de medición y finalmente crea un informe de ensayo de gran valor informativo.
dat de instelling haar beleid, procedures en methoden nauwgezet documenteert.
que la entidad documenta minuciosamente sus políticas, procedimientos y métodos.
Het documenteert het resultaat van je inspanningen.
Se documenta el resultado de las soluciones que se han aplicado.
De aangemelde instantie in kwestie documenteert de onderbouwing waarop de keuze van de monsters is gebaseerd.
El organismo notificado de que se trate documentará su justificación de las muestras elegidas.
Een foto documenteert een gelukkige tijd in je leven en is iets om op terug te kijken.
Una fotografía documenta un momento feliz en tu vida y es algo que debes recordar.
Studenten ontwikkelen ook een persoonlijk portfolio dat veel van hun vaardigheden en expertisegebieden documenteert.
Los estudiantes también desarrollan un portafolio personal que documenta muchas de sus habilidades y áreas de experiencia.
