We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als u Met dialoogvenster instelt op Aan, wordt het opgestelde bericht open gelaten zodat het in het e-mailprogramma kan worden gereviseerd.
Si se establece Con diálogo en Activo, el mensaje redactado se deja abierto para revisarlo en la aplicación de correo electrónico.
Stuur het bericht via je e-mailprogramma door naar.
Utiliza tu programa de correo electrónico para reenviar el mensaje a.
Het maakt niet uit met welk e-mailprogramma zij werken.
No importa que programa de correo electrónico utilicen.
Kijk in het adresboek van het e-mailprogramma.
Mire la libreta de direcciones del programa de correo electrónico.
Een dergelijke tracering is bovendien niet mogelijk, wanneer u in uw e-mailprogramma de weergave van afbeeldingen standaard hebt uitgeschakeld.
Este seguimiento tampoco será posible si ha desactivado de forma predeterminada la visualización de imágenes en su programa de correo electrónico.
Schakel deze optie uit om het uiterlijk aan te passen los van de parameters voor het e-mailprogramma.
Desactive la opción que personaliza la apariencia independientemente de los parámetros del programa de correo electrónico.
Wanneer u een nieuwsbrief opent, laadt uw e-mailprogramma deze beeldbestanden van onze webserver.
Cuando abre un boletín informativo, su programa de correo electrónico carga estos archivos de imagen desde nuestro servidor web.
U kunt de verwerking van de gebruiksgegevens in uw e-mailprogramma blokkeren wanneer u hiermee niet akkoord gaat.
Si no está de acuerdo con ello puede bloquear el tratamiento de los datos de uso en su programa de correo electrónico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
