Vertaling van "eigen trainingsprogramma" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propio programa de entrenamiento
Je eigen trainingsprogramma maken was nog nooit zo eenvoudig.
Of zij nu in fitnesscentra, fitnessruimtes in hotels, spa's of zelfs op reis zijn, u kunt uw klanten nu zelf hun eigen trainingsprogramma laten kiezen en elke oefening controleren.
Ya sea en un club de fitness, el gimnasio de un hotel, un spa o incluso durante un viaje, ahora puedes dar a tus clientes la opción de elegir su propio programa de entrenamiento y comprobar por sí mismos cada ejercicio.
Bij enkele modellen kunt u zelfs uw eigen trainingsprogramma opslaan en ook zo uw persoonlijke looproute opslaan.
En algunos modelos hasta puede configurar y guardar sus propios programas de entrenamiento y de esta forma también puede guardar sus recorridos personales.
Ik stond ook voor de taak van het vernieuwen van ons eigen trainingsprogramma en ervoor zorgen dat ons trainingspersoneel naar behoren werd geaccrediteerd.
También me encargue de actualizar nuestro propio programa de formación y de garantizar que nuestro personal de formación dispusiera de las certificaciones apropiadas.
Als je schouderprobleem terug blijft komen (chronisch is) en je eigen trainingsprogramma geen verlichting geeft, overweeg dan om onder begeleiding van een professional te revalideren.
Visita a un fisioterapeuta. Si tu problema en los hombros es recurrente (crónico) y no se alivia con tu rutina de ejercicio, tal vez sea necesario que consideres algún tipo de rehabilitación guiada por un profesional.
Vakadviseurs in de buitendienst worden met het eigen trainingsprogramma GEMÜ verder opgeleid en daarnaast ondersteund door specialisten op diverse vakgebieden en toepassingstechnici.
Los asesores técnicos del departamento de ventas se forman utilizando el sistema de formación propio de GEMÜ y, además, reciben el apoyo de especialistas en diferentes campos e ingenieros de aplicaciones.
HOSCH heeft medio jaren negentig een eigen trainingsprogramma ontwikkeld op basis van haar ervaring met de zeer complexe technische omstandigheden van transportbandreiniging.
A mediados de los años noventa, en HOSCH desarrollamos nuestro propio programa de formación, sobre la base de nuestra experiencia en cuestiones técnicas muy complejas relacionadas con la limpieza de bandas transportadoras.
MY ASICS ondersteunt vele smartphones en draagbare apparaten zodat je jouw eigen trainingsprogramma kunt opstellen en je voortgang kunt nagaan op de manier die het beste bij jou past.
MY ASICS es compatible con la mayoría de smartphones y dispositivos móviles, por lo que puedes elegir la opción que más te guste para crear tu plan de entrenamiento y controlar tus progresos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor eigen trainingsprogramma in het Nederlands