Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eu-programma
Vertaling van "eu-programma" in Spaans
Hieraan zal dan ook bijzondere aandacht worden geschonken in de context van het recente EU-programma op veiligheidsgebied.
Éste será, por lo tanto, un ámbito de atención particular en el contexto del reciente programa de la UE en el ámbito de la seguridad.
De oplossing voor de knelpunten ligt eerder bij de lidstaten dan bij dit EU-programma.
La solución del problema de los cuellos de botella está en cada uno de los Estados miembros y no tanto en este programa de la UE.
Als je beroepsonderwijs of een vakopleiding volgt of net hebt beëindigd, en als je nieuwe vaardigheden wilt verwerven en de kans op een baan wilt vergroten met een stage in het buitenland, kan het EU-programma 'Erasmus+' je financieel helpen.
Si sigues estudios de educación o formación profesional, o si acabas de completarlos y quieres ampliar tus aptitudes profesionales y tus posibilidades de empleo haciendo prácticas en el extranjero, el programa de la UE "Erasmus+" puede ayudarte económicamente.
Dit sterke signaal komt tijdens de voorbereiding van de start van het nieuwe EU-programma Erasmus+, waardoor in de komende zeven jaar vier miljoen jonge Europeanen de gelegenheid krijgen in het buitenland te studeren, een opleiding te volgen, les te geven of vrijwilligerswerk te verrichten.
Se trata de una señal clara mientras nos preparamos para el lanzamiento del nuevo programa de la UE Erasmus+, que permitirá a cuatro millones de jóvenes europeos estudiar, formarse, enseñar o realizar actividades de voluntariado en otro país en los próximos siete años.
Als dit bedrag afgezet wordt tegen de 1,2 miljard euro die de Commissie besteedt in het kader van het zesde EU-programma voor nucleair onderzoek, levert dat een trieste balans op.
Si se compara este importe con los 1.200 millones de euros que la Comisión se gasta en el marco del VI Programa de la UE para investigación nuclear, el resultado es realmente triste.
Daarenboven krijgt het ALTENER-programma, het enige EU-programma dat uitsluitend op de bevordering van de hernieuwbare energiebronnen gericht is, nu echt een sleutelrol.
En este contexto, el programa ALTENER desempeña un papel fundamental por ser el único programa de la UE que se destina exclusivamente al fomento de las energías renovables.
Weer heeft de Commissie, met een beroep op de beperkte begrotingsmiddelen op nationaal en Europees niveau, de presentatie van een EU-programma op dit gebied uitgesteld.
Una vez más, la Comisión, apelando a las limitaciones presupuestarias en el plano nacional y europeo, ha aplazado la presentación de un programa de la UE en esta materia.
Het project wordt gefinancierd door het EU-programma voor werkgelegenheid en sociale innovatie en de projectpartners.
El proyecto está financiado por el Programa de la UE para el Empleo y la Innovación Social y los participantes en el mismo.
Erasmus+, het nieuwe EU-programma voor onderwijs, opleiding, jeugdzaken en sport, dat in januari van start moet gaan, is vandaag goedgekeurd door het Europees Parlement.
Erasmus+, el nuevo programa de la UE en materia de educación, formación, juventud y deporte, que se prevé que comience el próximo mes de enero, ha sido aprobado hoy por el Parlamento Europeo.
Wordt het EU-programma voor vrede en verzoening aan een accountantsonderzoek onderworpen?
¿Se está realizando una auditoría del Programa de la UE para la Paz y la Reconciliación?
Betreft: EU-programma voor vrede en verzoening
Asunto: Programa de la UE para la Paz y la Reconciliación
Het Galileo-programma is een EU-programma voor radionavigatie per satelliet.
El programa Galileo es un programa de la UE para radionavegación por satélite.
Wij hebben geen samenhangend EU-programma om ervoor te zorgen dat dat inderdaad het geval is.
No tenemos ningún programa comunitario coherente que garantice que lo harán.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eu-programma in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 194. Exact: 194. Verstreken tijd: 35 ms.
