En ik heb jou gezegd dat dit mijn oma's flat was...
Y yo te dije que este es el apartamento de mi abuela...
Ook de eerste keer dat men bescherming gebruikt in jouw flat.
Esa es la primera protección que se haya usado en tu apartamento.
De flat is zeer licht en leuk voor alle soorten reizigers.
El piso es muy ligero y agradable para todo tipo de viajeros.
Dus hij kan niet de derde persoon in de flat zijn.
Así que no puede ser la tercera persona en el piso anoche.
Niemand is in die flat geweest minstens de laatste drie dagen.
Nadie ha estado en ese departamento por lo menos en tres días.
Ik zocht niet alleen de lijst in de flat van Gascoigne.
No iba solo a buscar la lista en el departamento de Gascoigne.
Hij is weg en iemand plaatst een explosief in zijn flat.
No está y alguien le pone una trampa bomba en su apartamento.
Ingrid zelfs hielp ons te verplaatsen naar onze nieuwe verhuur flat.
Ingrid incluso nos ayudó a pasar a nuestro nuevo piso de alquiler.
En die middag liep ik onze flat uit met twee sporttassen.
Y aquella misma tarde me fui de tu apartamento con dos maletas...
Stel dat iemand anders je computer, auto en flat gebruikte.
Supongamos que alguien más utilizó tu ordenador, el coche y el piso.
De eigenaar van je flat zei dat je hier elke dag hardloopt.
El portero de tu piso me dijo que corres aquí cada día.
Gratis schikking, zonder enige problemen, snel over naar de flat.
Los arreglos locales, sin problemas, rápido movimiento en el piso.
Daar is een twee verdieping hoge flat met goede scholen.
Y hay un cabo de casas de dos pisos con escuelas sólidas.