Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gewijzigde
Vertaling van "gewijzigde" in Spaans
actualizada
Het onderdeel onderwater drainage is uit de gewijzigde regeling gehaald.
El capítulo relativo al drenaje submarino ha sido retirado del régimen modificado.
Ook verzocht hij de aldus gewijzigde paragraaf in onderdelen in stemming te brengen.
Asimismo solicita la votación por partes de este apartado así modificado.
Uw gebruik van onze producten en services is onderworpen aan deze gewijzigde voorwaarden.
El uso de nuestros productos y servicios está sujeto a estas condiciones revisadas.
Het aantal nieuwe en gewijzigde bestanden kan overweldigend zijn.
El número de archivos nuevos y revisados puede ser inmenso.
Een gewijzigde mentale status leidt naar gedragsproblemen en woede.
Un estado mental alterado conduce al trastorno de personalidad y a la ira.
De tweede gewijzigde unit stak zichzelf in brand, recht voor mijn neus.
La segunda unidad alterada se prendió fuego delante de mí.
Wij hebben daarom tegen het verslag in zijn gewijzigde vorm gestemd.
Por eso hemos votado en contra del informe en su versión modificada.
Ik heb gestemd voor de gewijzigde versie van deze belangrijke richtlijn.
He votado a favor de la versión modificada de esta importante directiva.
Derhalve moet de gewijzigde versie van het enig document bekend worden gemaakt.
Por lo tanto, es necesario publicar la versión modificada del documento único.
De volgende stap is dan om het gewijzigde werk samen te stellen.
El siguiente paso es, entonces, para compilar la obra modificada.
Deze plugin is een gewijzigde versie van de bekende waarde grafiek indicator.
Este complemento es una versión modificada del conocido indicador de tabla de valores.
De eerste levering van gewijzigde onderdelen moet schriftelijk worden aangekondigd.
La primera entrega de piezas modificadas se deberá notificar por escrito.
Het gewijzigde instrument moet ook gebruikt worden voor culturele en academische samenwerking.
El instrumento modificado debería incluir también la cooperación cultural y académica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gewijzigde in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 4666. Exact: 4666. Verstreken tijd: 57 ms.
