Het concept van het complexe vlak staat een meetkundige interpretatie toe van de complexe getallen.
El concepto de plano complejo permite interpretar geométricamente los números complejos.
Dankzij het complexe ontwerp van de bewegingssensor kan het licht alleen in de donkere omgeving worden ingeschakeld.
Su diseño complejo del sensor de movimiento permite que la luz se encienda solamente en el ambiente oscuro.
Onze telefoon draagt het complexe verhaal van de honderden mensen die meehielpen om hem te maken.
Nuestros móviles albergan la compleja historia de los cientos de personas que han contribuido a hacerlos.
Een belangrijk element in het complexe geheel van wat we doen is dat onze hulp als stabiel wordt beschouwd.
Un factor decisivo de la compleja ecuación de lo que hacemos es que nos consideren estables.
Egencia stroomlijnt het complexe proces van het organiseren en beheren van reizen, zelfs voor meerdere zakenreizigers.
Egencia hace más eficiente la compleja tarea de organizar viajes, incluso para múltiples viajeros.
Gezien het complexe karakter van deze zeer vervuilende sector, is een wereldwijde aanpak noodzakelijk.
La compleja naturaleza de este sector, que produce una alta contaminación, hace que el enfoque global resulte necesario.
De psychologische factoren en het complexe mechanisme dat invloed heeft op het individuele verzadigingsniveau kan leiden tot een oncontroleerbare eetlust.
Los factores psicológicos y complejo mecanismo que influyen en nivel de saciedad del individuo pueden conducir a la expresión de apetito incontrolable.
Als we een keer geen geluk hebben, dan kan het meteen het einde betekenen voor het complexe leven op Aarde.
Si se nos acaba la suerte... podría ser el fin de la compleja vida sobre el planeta.
Dan is er nog het complexe vraagstuk van vaccinatie, zelfs al staat dit onderwerp niet op de Ierse agenda.
Luego está la compleja cuestión de la vacunación, aunque no figura en la agenda irlandesa.
Ja. Met een radertje in het complexe militair-industriële wiel.
Sí. Un engranaje más en la compleja rueda militar e industrial.
Bekend om zijn glas-in-lood ramen, kunt u het complexe vakmanschap zien...
Reconocida por sus vitrales, se puede ver la intrincada artesanía...
En nu, als u me wilt volgen in het complexe interieur.
Dit artikel vereenvoudigt het instappen in het complexe lesmateriaal van.
Este artículo te facilitará el sumergirte en la amplia oferta educativa de.