We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el protocolo HTTPS
Behoudens toekomstige verbeteringen vindt de verzending van positieberichten tussen de betrokken VCC's en de vlaggenstaten elektronisch plaats op basis van het https-protocol.
Sin perjuicio de que se apliquen mejoras futuras, la transmisión de mensajes de posición entre los CSP de que se trate y los Estados del pabellón se llevará a cabo por vía electrónica mediante el protocolo HTTPS.
Voor extra beveiliging kunt u het HTTPS-protocol gebruiken om updatebestanden te downloaden.
Para obtener una seguridad adicional, puede usar el protocolo HTTPS para descargar los archivos de actualización.
Met SSL kan jouw website het https-protocol gebruiken en een hangslot weergeven in webbrowsers van eindgebruikers om aan te geven dat de verbinding veilig is.
Con SSL, su sitio web puede usar el protocolo https y mostrará un candado en los navegadores web de los usuarios finales para indicar que la conexión es segura.
Het https-protocol zorgt ervoor dat de uitwisselingen niet traceerbaar zijn en u dus beschermd bent tijdens de transactie.
El protocolo https certifica que los intercambios no son trazables y los protegen durante la transacción.
Deze worden vervolgens in webservers geïnstalleerd, waarna een veilige verbinding tussen de webserver en browsers tot stand wordt gebracht via het HTTPS-protocol.
Luego, se instalan en los servidores web, lo que inicia una conexión segura entre el servidor web y los navegadores sobre el protocolo HTTPS.
Ze worden gecodeerd via het HTTPS-protocol (standaard voor versleuteld versturen) aan ons doorgegeven.
Se encriptan mediante el protocolo HTTPS (estándar para la transmisión encriptada) y se nos transmiten.
Controleer of de browser bevestigt dat de bezochte website beveiligd is met een certificaat (hangslot) in de naam van de officiële website en dat het HTTPS-protocol een versleuteling van de communicatie tussen de website en u garandeert.
Compruebe que el navegador confirma que el sitio web visitado está protegido por un certificado (candado) en el nombre de la página oficial y que el protocolo HTTPS garantiza el cifrado de la comunicación entre el sitio web y su dispositivo.
Een coderingssymbool geeft aan dat de website gebruikmaakt van het HTTPS-protocol, een digitaal identiteitscertificaat heeft en gegevens codeert.
El ícono de cifrado indica que el sitio web usa el protocolo HTTPS, tiene un certificado de identidad digital y certifica la información.
Voor het HTTPS-protocol wordt dezelfde client gebruikt als voor het HTTP-protocol.
El cliente que se utiliza para el protocolo HTTPS es el mismo que se utiliza para conectarse al protocolo HTTP.
Als u in uw HTML-bestanden naar externe inhoud verwijst, kunt u het beste het HTTPS-protocol gebruiken in plaats van HTTP.
Al hacer referencia a contenido externo en los archivos HTML, le recomendamos utilizar el protocolo HTTPS en lugar del HTTP.
De webservice Certificaatinschrijving gebruikt het HTTPS-protocol voor het accepteren van aanvragen en het retourneren van verleende certificaten aan netwerkclientcomputers.
El Servicio web de inscripción de certificados usa el protocolo HTTPS para aceptar solicitudes de certificados de los equipos cliente de la red y devolver a éstos los certificados emitidos.
TS-gateway maakt gebruik van zowel het RDP-protocol (Remote Desktop Protocol) als het HTTPS-protocol om een veiligere, gecodeerde verbinding te maken.
Puerta de enlace de TS usa el protocolo de escritorio remoto (RDP) junto con el protocolo HTTPS para ayudar a crear una conexión cifrada más segura.
Als u een abonnement met de HTTPS-optie in Geavanceerde instellingen voor abonnement voor gebruik met het HTTPS-protocol wilt configureren, moet u ook de bijbehorende Windows Firewall-uitzonderingen voor poort 443 instellen.
Si configura una suscripción para usar el protocolo HTTPS mediante la opción HTTPS de Configuración avanzada de suscripción, también deberá establecer las excepciones correspondientes del Firewall de Windows para el puerto 443.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
