Illumina implementeerde mobiele onboarding om ondertekende documenten binnen enkele uren ondertekend te krijgen.
Illumina implementó la incorporación móvil para recibir de vuelta los documentos firmados en cuestión de horas.
Daarna probeerde het verder door het netwerk te verspreiden en uiteindelijk implementeerde het de module voor het coderen van bestanden.
Después de eso, trató de propagarse más abajo en la red y finalmente implementó el módulo de cifrado de archivos.
Om de operationele kosten aanzienlijk te verlagen en toch de duurzaamheidsdoelen te behalen, implementeerde ADM technologie en automatisering van Ecolab op hun wereldwijde locaties.
Con el fin de reducir significativamente los costes operativos y alcanzar sus objetivos de sostenibilidad al mismo tiempo, ADM ha implementado la tecnología y automatización de Ecolab en sus ubicaciones de todo el mundo.
Vera implementeerde basisregels die de Booleaanse logica bijtreden,
Vera ha implementado unas reglas de deducción básica que complementan la lógica booleana,
Met NetApp als fundament implementeerde Revlon een kan het bedrijf flexibeler zaken doen en voorzien in steeds hogere eisen van consumenten.
Con NetApp como base, Revlon implantó una infraestructura de Cloud privado que aumentó la agilidad y permitió a la empresa adaptarse a las crecientes demandas de los consumidores.
Network Rail Infrastructure Projects implementeerde BS 11000 en heeft haar contracten nu afgestemd op de bedrijven waarmee ze werkt.
Network Rail Infrastructure Projects implantó la norma BS 11000 y ahora ha adaptado sus contratos y sus actividades, lo que supone un nuevo entorno para sus operaciones comerciales y una reducción en los costes.
De website van de loterij implementeerde op 18 augustus een nieuwe beveiligingsupdate en ongeveer 47.000 gebruikers werden gedwongen hun wachtwoorden bij te werken om te voldoen aan de nieuwe beveiligingsnormen.
El sitio web de la lotería implementó una nueva actualización de seguridad el 18 de agosto y alrededor de 47.000 usuarios se vieron obligados a actualizar sus contraseñas para cumplir con los nuevos estándares de seguridad.
Hyundai verbeterde zelfs het centrale scherm met deze nieuw ontwikkelde haptische modules en implementeerde de interactie tussen het stuurwiel, het centrale scherm en het meerlagige instrumentenbord.
Hyundai introdujo en la pantalla central los nuevos módulos activos desarrollados e implementó la interacción entre el volante, el centro y cuadro digital multi-capas.
Om haar salesmensen wereldwijd veilig toegang te geven tot waardevolle data, implementeerde de organisatie een cloudoplossing voor budgeting & salesforecasting.
Para ofrecer a los agentes de ventas un acceso seguro a datos valiosos, la organización implementó una solución en la nube para la elaboración de presupuestos y la previsión de ventas.
Het snelgroeiende mode en lifestyle merk implementeerde MDM om hun product-, klant-, leverancier-, partner- en werknemersgegevens met elkaar in verband te brengen.
La marca de moda y estilo de vida implementó una solución MDM para proporcionar el vínculo crucial entre sus datos de productos, clientes, proveedores, socios y empleados.
Ook op het spelplatform ReloadBet implementeerde moderne beveiligingsprotocollen en een geavanceerd versleutelingssysteem voor klantgegevens, waardoor het hacken van gokkers en hun spelaccounts een onmogelijke taak werd.
También en la plataforma de juegos ReloadBet implementó protocolos de seguridad modernos y un sofisticado sistema de encriptación para los datos de los clientes, lo que hizo que la piratería de las cuentas de los jugadores y sus juegos fuera una tarea imposible.
Volgens de hoge geschriften implementeerde Astra haar eigen oplossing.
Así, según los registros más importantes, Astra implementó su propia solución.
implementeerde de regering een algemene mobilisatie en gaf absurde orders aan het Noorse leger om zich met geweld te verzetten tegen de Duitse gewapende hulp.
el Gobierno implementó una movilización general y dio órdenes absurdas el ejército noruego de oponerse por la fuerza a la ayuda armada de los alemanes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
