Examples with "middel van JavaScript" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cookies zorgen ervoor dat uw apparaat informatie kan verzamelen (door middel van JavaScript). Hiervoor worden op uw apparaat kleine, eenvoudige tekstbestandjes gebruikt (cookies en lokale opslag) en op het juiste moment wordt bepaalde informatie verzonden (webbakens).
Las cookies aseguran que su dispositivo pueda recopilar información (a través de secuencias de Javascript) que su dispositivo marca con pequeños archivos de texto sencillos (cookies y almacenamiento local) para después enviarlos en el momento oportuno (balizas web).
Andere resultaten
sessie-informatie verzameld door middel van softwaretools zoals JavaScript, daaronder begrepen
información de sesión recopilada a través de herramientas de software como JavaScript, incluidos
Meestal gebruiken mensen het door middel van het niet-vrije JavaScript-programma, wat net zo slecht is als ieder ander niet-vrij programma.
Generalmente la gente lo usa con un programa JavaScript que no es libre, tan malo como cualquier otro programa privativo.
Flash ondersteunt programmeren door middel van een uitgebreide variant van JavaScript; als we ooit een compleet vrije Flash-speler hebben, moeten we omgaan met de kwestie van niet-vrije Flash-programma's.
Flash soporta programación a través de una extendida variante de JavaScript; si.alguna vez disponemos de un reproductor de Flash completamente libre, tendremos que vérnoslas con el problema de los programas de Flash que no son libres.
Het nodigt mensen uit om een document te bewerken door middel van het uitvoeren van een groot niet-vrij JavaScript-programma, overduidelijk verkeerd.
Invita a las personas a editar un documento ejecutando un extenso programa JavaScript que no es libre, lo que claramente está mal.
In een apart artikel stellen we een conventie voor waarmee niet-triviale JavaScript-programma's in een webpagina de URL kunnen aangeven waar de broncode staat, alsmede zijn licentie, door middel van gestilleerd commentaar.
En un artículo aparte proponemos un método para que un programa JavaScript que no sea trivial inserto en una página web indique la URL donde se encuentra su código fuente, y también su licencia, mediante comentarios estilizados.
Wanneer een geavanceerde JavaScript-functie is vereist, wordt een alternatieve toegangsversie verstrekt door middel van een hyperlink op de pagina onder het label 'Toegankelijke versie'.
En los casos en que la funcionalidad avanzada requiera JavaScript, se ofrece acceso a una versión alternativa a través de un enlace a la página etiquetada como 'Versión accesible'.
Jullie gaan inpakken, wij zoeken het middel van de Ziener.
Vosotros id a hacer las maletas... y nosotras buscaremos el tónico.
Ga door middel van een aantal trainingen, krijg extra opleiding.
Ir a través de algunos cursos de formación, obtener educación adicional.
Vanavond ga ik iets laten vliegen door middel van echte magie.
Esta noche, voy a hacer volar algo... usando magia real.
Probeer om alle mensen te doden door middel van elk niveau.
Trata de matar a todas las personas a través de cada nivel.
Sommige modellen kunnen in hoogte worden ingesteld door middel van poten.
Algunos modelos se pueden ajustar en altura por medio de las piernas.
Materiaal over te brengen door middel van buizen met perslucht aansluiting.
Transmitir material a través de las tuberías con conexión de aire comprimido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
