Examples with "van oude Java-versies" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Welke berichten worden weergegeven hangt af van verschillende risicofactoren, zoals het gebruiken van oude Java-versies of het uitvoeren van appletcode die niet door een vertrouwde certificeringsinstantie is ondertekend.
Los mensajes que aparecen aquí dependen de distintos factores de riesgo como el uso de versiones antiguas de Java o la ejecución de códigos de applet que no estén firmados por una autoridad de certificación de confianza.
Andere resultaten
Het behouden van oude versies van Java op uw systeem vormt een ernstig beveiligingsrisico.
Downloaden Voordat u de JDK installeert, verwijder alle oude versies van Java die momenteel op uw computer staan.
Antes de instalar el JDK, desinstala cualquier versión anterior de Java que este presente en tu computador.
Oude versies van Java zijn kwetsbaar voor aanvallen, waardoor uw computer zonder uw medeweten kan worden overgenomen en bestanden kunnen worden benaderd of gevoelige informatie, zoals uw gegevens voor internetbankieren, kunnen worden gestolen.
Las versiones anteriores de los plugins de Java son vulnerables a ataques que podrían controlar tu equipo sin tu conocimiento, accediendo a archivos personales o robando información importante, como datos bancarios.
Uit de as van oude conflicten staat een nieuwe terreur op.
De las cenizas de los antiguos conflictos, emerge un nuevo terror.
Het kasteel werd gebouwd op de ruïnes van oude Fenicische fundamenten.
El castillo fue construido sobre las ruinas de las antiguas fundaciones fenicias.
Hij klinkt heel echt.' We houden enkel van oude mirakels.
Parece muy real . No, solo nos gustan los milagros viejos.
De mannen die dit harnas droegen waren een kaste van oude krijgers.
Los hombres que usaban esta armadura... eran una casta de antiguos guerreros.
Het biedt een geweldige mix van oude wereld sfeer en modern comfort.
Ofrece una gran mezcla de atmósfera del viejo mundo y el confort moderno.
Zijn legers zullen opstaan uit de graven van oude slagvelden.
Sus aremas se elevarán de Las tumbas de antiguos campos de batalla.
Je bedoelt de beren die mam van oude kaarsen maakte.
Debes referirte a los osos que mamá hizo con velas viejas.
Luister naar de gesprekken van oude piraten, van hun vrouwen...
Escuche las peleas de los antiguos piratas, de sus mujeres...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.