Geanodiseerde aluminium behuizing met een ergonomische vlakke vormfactor zijn duurzaam en bijzonder comfortabel.
Carcasas de aluminio anodizado con un factor de forma plana ergonómica son durables y excepcionalmente cómodo.
Nu krijg je alle prestaties van een desktop in een mobiele vormfactor.
Ahora puedes conseguir todo el rendimiento de un ordenador de sobremesa en un factor de forma móvil.
Geleverd in de kleinste vormfactor beschikbaar op de markt, kunnen deze lasers gemakkelijk binnen snijmachines worden geïntegreerd.
Proveído en el factor de forma más pequeño disponible en el mercado, estos lásers se pueden integrar fácilmente dentro de las cortadoras.
Flexibele virtuele vormfactor ontwikkeld voor multitenant clouds die door providers worden gehost
Factor de forma virtual flexible, diseñado para nubes de múltiples usuarios alojadas por proveedores
Een kopie zal de vormfactor en het werkingsprincipe reproduceren, maar zal niet frauduleus de naam van de maker weergeven.
Una copia reproducirá el factor de forma y el principio operativo, pero no mostrará de manera fraudulenta el nombre del creador.
De buisvormige elektro mod bestaat in verschillende diameters en is verkrijgbaar in verschillende materialen, vormfactor en ergonomie.
El electro mod tubular existe en varios diámetros y está disponible en varios materiales, factor de forma y ergonomía.
Naast verbeterde componenten die een breder scala aan metingen mogelijk maken, maken de nieuwe technologieën een waterdicht ontwerp van de sensoren mogelijk terwijl ze een kleinere vormfactor hebben.
Además de los componentes mejorados que permiten una gama más amplia de mediciones, las nuevas tecnologías permiten un diseño a prueba de agua de los sensores a la vez que tienen un factor de forma más pequeño.
systeemkenmerken (vormfactor, beschikbare sockets/slots, specificatie van het vermogen enz.)
características del sistema (factor de forma, zócalos/ranuras disponibles, especificaciones sobre la potencia, etc...
De vormfactor C die voor volle uiteinden moet worden gebruikt, is gegeven in de tabel en in de grafieken in aanhangsel 4.
En el cuadro y en los gráficos del apéndice 4 se indica el factor de forma C que ha de utilizarse para extremos completos.
Soms is je nieuwe schijf een andere vormfactor dan de oude schijf (wat betekent dat hij te klein is voor de ruimte), en in dat geval heb je een aparte caddy of behuizing nodig.
A veces su nueva unidad será un factor de forma diferente de la unidad de edad (es decir, es demasiado pequeño para el espacio), y necesitará un caddy o recinto independiente en ese caso.
Het kan ook worden gebruikt om de vormfactor van het bord, gegevensmarkeringen, uitlijningsmarkeringen, montage-instructies en andere mechanische informatie in te stellen.
También se puede usar para establecer el factor de forma de la placa, las marcas de datos, las marcas de alineación, las instrucciones de ensamblaje y otra información mecánica.
Dit beperkt de "vormfactor" of de effectieve vergroting van het brilglas. De ogen van de brildrager zien er dus minder vergroot uit.
De este modo se reduce el "factor de forma" o aumento efectivo de la lente, lo que significa que los ojos del usuario parecen menos aumentados.
In het licht van nieuwe applicatiearchitecturen en evoluerende datacentertechnologieën, vereenvoudigt onze op software gebaseerde ADC de inzetbaarheid in elke vormfactor, elke hypervisor, elke cloud.
Frente a las nuevas arquitecturas de aplicaciones y tecnologías de centro de datos en evolución, nuestro ADC basado en software simplifica la implementación en cualquier factor de forma, cualquier hipervisor y cualquier nube.