Examples with "worden geopend, omdat JavaScript" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dit bestand kan niet worden geopend, omdat JavaScript niet is ingeschakeld in je browser.
Het bestand kon niet worden geladen omdat het niet geopend kan worden.
No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir.
Omdat het gehele interieur aanwezig is, kan het hotel vrijwel direct worden geopend.
Debido a que todo el interior está presente, el hotel casi se puede abrir inmediatamente.
Omdat het deksel volledig kan worden geopend, is het reinigen van de tank erg eenvoudig.
Dado que la tapa se puede abrir completamente, la limpieza del contenedor resulta muy sencilla.
Het klinkt als de remmen van een grote vrachtwagen, omdat ze geopend en gesloten worden met samengeperste lucht.
Suena como los frenos de un gran camión semi-articulado, ya que se abren y cierran con aire comprimido.
Alle documenten in de bestandenlijst die niet opnieuw geopend kunnen worden sluiten omdat ze niet meer toegankelijk zijn.
Cierra todos los documentos de la lista que no pueden volver a abrirse por no estar ya accesibles.
Helaas, de schuifdeuren in de catalogi naar het terras kon niet volledig worden geopend, omdat ze werden vastgesteld.
Por desgracia, las puertas correderas que se muestran en los catálogos a la terraza podrían no estar completamente abiertas porque se habían fijado.
De extensie werkt efficiënter dan veel vergelijkbare extensies, omdat sommige andere programma's JavaScript bestanden op de pagina's laden die moeten worden vertaald.
La extensión funciona con más eficiencia que otras similares porque algunos de los otros programas cargan archivos JavaScript en las páginas que se deben traducir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
