Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
4.A
Vertaling van "4.A" in Duits
4.A
Unternummer 4a
W odniesieniu do środków 2.B, 2.C, 4.A i 4.C standardowe koszty jednostkowe są wypłacane zgodnie z następującymi ustaleniami: 100 % dotacji jest uznawane na podstawie zrealizowanych godzin szkolenia.
Für Maßnahmen 2.B, 2.C, 4.A und 4.C sind die standardisierten Einheitskosten gemäß folgender Regelung zahlbar: 100 % der Finanzhilfe werden auf Grundlage der geleisteten Schulungsstunden anerkannt.
Kategoria "personel pomocniczy" obejmuje jeden szczebel 4.A dla pracowników sprawujących obowiązki "personelu technicznego" obejmujące prace fizyczne i czynności wymagające wykształcenia podstawowego, w odpowiednim przypadku uzupełnionego wiedzą techniczną, oraz co najmniej 2-letniego doświadczenia zawodowego.
Die Laufbahngruppe "Amtsgehilfe" umfasst eine Besoldungsgruppe 4.A, die der Grundamtsbezeichnung "Verwaltungsgehilfe" entspricht und Dienstposten mit manuellen oder Hilfstätigkeiten umfasst, welche Primarschulbildung - gegebenenfalls ergänzt durch technische Kenntnisse - und eine Berufserfahrung von mindestens 2 Jahren erfordern.
ppkt 4.a. wyklucza się wszystkie produkty, z wyjątkiem modeli bezwładnych, które są uwzględniane
Unternummer 4a: Alle Güter sind ausgenommen, nur inerte Modelle sind eingeschlossen
ppkt 4.a. bomby, torpedy, rakiety, pociski, inne urządzenia i zestawy oraz elementy składowe specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane do celów wojskowych
Unternummer 4a: Bomben, Torpedos, Raketen, Flugkörper, andere Körper und Ladungen und Bestandteile, die für militärische Zwecke besonders konstruiert oder geändert sind
Załącznik II pkt 4.A Aktu przystąpienia z 2003 r. (Dz. U.
Certyfikaty depozytowe ujęte w pozycjach 4.a i 4.b
Einlagezertifikate unter den Positionen 4 a) und 4 b)
Kategoria "pracownik techniczny" składa się z grupy 4.A, która odpowiada funkcji "pracownika technicznego", obejmującej prace manualne lub usługowe, i wymaga dyplomu szkoły podstawowej, ewentualnie uzupełnionego umiejętnościami technicznymi, oraz doświadczenia zawodowego wynoszącego co najmniej dwa lata.
Die Laufbahngruppe "Amtsgehilfe" umfasst eine Besoldungsgruppe 4.A, die der Grundamtsbezeichnung "Verwaltungsgehilfe" entspricht und Dienstposten mit manuellen oder Hilfstätigkeiten umfasst, die einen Primarschulabschluss - gegebenenfalls ergänzt durch technische Kenntnisse - und Berufserfahrung von mindestens 2 Jahren erfordern.
Patrz część IV sekcja IX pkt 4.a. nie potwierdzają zarzutów, jakoby FSA postępował niewłaściwie z właścicielami polis z Irlandii i Niemiec składającymi skargi lub wnioski o udzielenie informacji.
Siehe Teil IV, Abschnitt IX Punkt 4 Buchstabe a. liefern keinen Beleg für Vorwürfe, die FSA habe es versäumt, Versicherungsnehmer aus Irland und Deutschland, die mit Beschwerden oder Auskunftsersuchen an sie herantraten, angemessen zu behandeln.
Andere resultaten
g. Wskaźnik zobowiązań wewnątrz systemu finansowego (suma pozycji 4.a-4.e(2))
Indikator für Verbindlichkeiten innerhalb des Finanzsystems (Summe aus den Positionen 4 a) bis 4 e) Unterpunkt 2))
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor 4.A in het Pools
Resultaten: 9. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
