Vertaling van "9 lit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wzór stosowany do celów art. 9 lit. d):
na zasadzie odstępstwa od art. 9 lit. c) albo
der Betrieb hat abweichend von Artikel 9 Buchstabe c entweder
Na drugim etapie należy ocenić środki aromatyzujące i materiały źródłowe wymienione w art. 9 lit. b) do f).
In einem zweiten Schritt müssen die in Artikel 9 Buchstaben b bis f genannten Aromen und Ausgangsstoffe bewertet werden.
Pierwsze zdanie art. 9 lit. a) zdanie pierwsze i lit. b)
powołanie zespołu kontroli wewnętrznej, przewidzianego w art. 37 ust. 9 lit. f).
die Einsetzung einer Abteilung für Innenrevision gemäß Artikel 37 Absatz 9 Buchstabe f.
Zob. również art. 9 lit. d) ppkt i).
Siehe auch Artikel 9 Buchstabe d Ziffer i.
szybkie przeprowadzanie badań lekarskich w celu uniknięcia ewentualnych nadużyć w sytuacjach, o których mowa w pkt 9 lit. b);
zügige Durchführung ärztlicher Untersuchungen, um möglichen Missbrauch in Fällen im Sinne von Nummer 9 Buchstabe b zu unterbinden;
Strona 95, art. 9 lit. b), koniec tekstu:
Auf Seite 95, Artikel 9 Buchstabe b:
Niezależnie od przepisów art. 9 lit. a) jedynie następujące produkty kwalifikują się do pomocy:
Unbeschadet von Artikel 9 Buchstabe a) kann die Beihilfe nur gewährt werden für:
repozytorium transakcji narusza art. 78 ust. 9 lit. a), jeżeli nie ustanawia odpowiednich procedur skutecznego uzgadniania danych między repozytoriami transakcji
Ein Transaktionsregister verstößt gegen Artikel 78 Absatz 9 Buchstabe a, wenn es keine angemessenen Verfahren für den wirksamen Datenabgleich zwischen Transaktionsregistern einführt.
Wymagania dotyczące obiektów i sprzętu odizolowanych zakładów akwakultury, o których to wymaganiach mowa w art. 9 lit. d), są następujące
Für Einrichtungen und Ausrüstung von geschlossenen Aquakulturbetrieben gemäß Artikel 9 Buchstabe d gelten folgende Anforderungen
wytwórni biogazu i kompostowni, w których produkty uboczne pochodzenia zwierzęcego lub produkty pochodne są przetwarzane zgodnie ze standardowymi parametrami, określonymi zgodnie z art. 9 lit. c)
Biogas- und Kompostieranlagen, in denen tierische Nebenprodukte oder ihre Folgeprodukte gemäß den Standardparametern nach Artikel 9 Buchstabe c verarbeitet werden
eb) sugestie dotyczące klasyfikacji substancji w myśl art. 9 lit. c).
eb) einen Vorschlag entsprechend Artikel 9 Buchstabe c), wie der Stoff zugeordnet werden könnte.
