Vertaling van "ACE i" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chociaż nie było to tak łatwe jak w pierwszej grze, Ace i jego koledzy z drużyny zdołali ostatecznie wygrać.
Obwohl es nicht so einfach war wie im ersten Spiel, gelang es Ace und seinen Teamkollegen schließlich zu gewinnen.
Horizon już dawno był eksplorowany jako grywalna legenda, z takimi postaciami jak Ace i nie tylko jako potencjalne Legendy...
Horizon ist seit langem eine spielbare Legende, mit Ace und mehr als potenziellen Legenden.
W okresie objętym raportem jednoczesne stosowanie inhibitorów ACE i wildagliptyny powodowało nieznaczne zwiększenie częstości występowania obrzęku naczynioruchowego w grupie stosującej wildagliptynę względem grupy porównawczej.
Während des Berichtszeitraums trat bei gleichzeitiger Anwendung von ACE-Hemmern und Vildagliptin ein Angioödem in der Vildagliptin-Gruppe etwas häufiger auf als in der Kontrollgruppe.
Tak więc, instrukcja stosowania Asparkamu informuje, że przy jednoczesnym podawaniu inhibitorów ACE i diuretyków oszczędzających potas, ryzyko hiperkaliemii znacząco wzrasta.
So zeigt die Anleitung zur Anwendung von Asparkam, dass bei gleichzeitiger Gabe von ACE-Hemmern und kaliumsparenden Diuretika das Risiko einer Hyperkaliämie signifikant erhöht ist.
Ma także funkcję zmniejszania przepuszczalności naczyń włosowatych, przeciwbiegunkowych, hemostazy, leków przeciwwirusowych, przeciwgrzybiczych, odpornych na ACE i profilaktyki wrzodów trawiennych.
Es hat auch die Funktion, die Permeabilität von Kapillaren, Antidiarrhö, Hämostasie, Virostatika, Antimykotika, Resistenzen gegen ACE und Prophylaxe von Magengeschwüren zu verringern.
Funkcje naprawy archiwów ACE i ZIP
Passwort-Verschlüsselung und Funktionalität für ACE und ZIP-Archiven
Ace i Face Video Poker są rozgrywane na kartach z 52 kartami w serii.
Ace und Face Video Poker wird standardmäßig auf Karten mit 52 Karten gespielt.
Do powtórzenia tych osiągnięć z problemem ACE i stresem potrzebne będą determinacja i poświęcenie.
Um diese Erfolge bei ACEs und schädlichem Stress zu wiederholen braucht es Entschlossenheit und Engagement.
Informacje dotyczące zwiększonego ryzyka występowania obrzęku naczynioruchowego u pacjentów przyjmujących inhibitory ACE i wildagliptynę są znane i zostały już częściowo uwzględnione w drukach informacyjnych (punkt 4.8).
Die Information über das erhöhte Risiko eines Angioödems bei Patienten, die ACE-Hemmer und Vildagliptin einnehmen, ist bekannt und bereits in einem Teil der Produktinformation enthalten (Abschnitt 4.8).
Łączny odsetek pacjentów, u których stosowano leki przeciwarytmiczne, β-blokery, inhibitory ACE i statyny wynosił odpowiednio 23,0%, 52,1%, 54,6% i 25,4%.
Insgesamt 23,0 % der Patienten erhielten Antiarrhythmika, 52,1 % Betablocker, 54,6 % ACE-Inhibitoren und 25,4 % Statine.
Po stwierdzeniu ciąży należy niezwłocznie odstawić inhibitor ACE i, jeśli to niezbędne, rozpocząć terapię innymi lekami.
Sobald eine Schwangerschaft diagnostiziert wurde, sollte die Behandlung mit dem ACE-Hemmer sofort abgesetzt und, falls erforderlich, mit einer alternativen Behandlung begonnen werden.
Jednakże jednoczesna terapia skojarzona trzema lekami (walsartanem z inhibitorami ACE i lekami blokującymi receptory β- adrenergiczne) nie jest zalecana (patrz punkty 4. 4 i 5. 1).
Die gleichzeitige Anwendung mit einem ACE-Hemmer und einem Beta-Blocker wird jedoch nicht empfohlen (siehe Abschnitte 4.4 und 5.1).
Podczas, gdy inne środki hamujące układ renina-angiotensyna (inhibitory ACE i antagoniści receptorów angiotensyny II) powodują kompensacyjne zwiększenie aktywności reninowej osocza, leczenie aliskirenem zmniejsza aktywność reninową osocza u pacjentów z nadciśnieniem tętniczym o około 50 do 80%.
Während andere RAS-Hemmer (ACEI und Angiotensin-II- Rezeptorblocker (ARB)) einen kompensatorischen Anstieg der Plasmareninaktivität (PRA) verursachen, nimmt die PRA bei Bluthochdruckpatienten durch die Behandlung mit Aliskiren um etwa 50 bis 80% ab.