Grupa AG powinna przyjmować wskazówki oraz uchwały w drodze konsensusu.
Ratschläge und Beschlüsse der AG sollten einstimmig ergehen.
Ameropa AG z biegiem czasu zmieniła swoje cele biznesowe.
Ameropa AG hat im Laufe der Zeit ihre Geschäftsziele geändert.
Personelu medycznego w AG zaleca ogromne dawki tej gry.
Das medizinische Personal bei AG empfiehlt riesige Dosen von diesem Spiel.
Grupa AG działa w sposób otwarty i przejrzysty.
Die AG arbeitet auf offene und transparente Weise.
Grupa AG określa i przyjmuje mandaty takich podstruktur.
Die Mandate dieser Untergliederungen werden von der AG festgelegt und verabschiedet.
Sekretarz nie jest uprawniony do udziału w podejmowaniu decyzji przez grupę AG.
Der Sekretär ist nicht berechtigt, an den Beschlüssen der AG mitzuwirken.
Streszczenie w ostatecznej wersji publikuje się po zaakceptowaniu go przez grupę AG.
Das endgültige Protokoll wird nach seiner Genehmigung durch die AG veröffentlicht.
Weinig AG należy do prawdziwych światowych liderów rynku.
Die Weinig AG gehört zu den wahren Weltmarktführern.
Automation HWJ AG konstruuje i produkuje automatyczne systemy montażowe dla różnych gałęzi przemysłu.
Automation HWJ AG konstruiert und produziert Automationsanlagen für die Montage in verschiedenen Industrien.
Wykraczające poza to roszczenia odszkodowawcze EWM AG z powodu opóźnienia pozostają nienaruszone.
Darüber hinausgehende Schadensersatzansprüche der EWM AG wegen Verzug bleiben unberührt.
Opis iiM AG jest oferentem kompletnych rozwiązań w zakresie przemysłowego przetwarzania obrazów.
Beschreibung iiM AG ist ein Anbieter für Komplettlösungen im Bereich der industriellen Bildverarbeitung.
W niektórych państwach HHD AG korzysta ponadto z usług regionalnych dostawców.
In einzelnen Ländern nutzt die HHD AG Dienstleistungen von regionalen Anbietern.
Grupy NUG mogą przekazywać grupie AG sugestie lub uchwały poprzez sekretarza.
NUGs können über den Sekretär Vorschläge und Beschlüsse an die AG übermitteln.