Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
AK
Vertaling van "AK" in Duits
Nie da się leczyć AK antybiotykami, gdyż nie jest to zakażenie bakteryjne.
Zudem kann AK nicht mit Antibiotika behandelt werden, da es sich hierbei um eine bakterielle Infektion handelt.
AK może powodować skrajny ból, chociaż nie występuje on u wszystkich pacjentów.
AK kann extrem schmerzhaft sein, was aber nicht bei allen Patienten der Fall ist.
Zbieramy również relacje nagrywane techniką video od żołnierzy AK i innych organizacji konspiracyjnych.
Wir sammeln auch Videoberichte von den Soldaten der Heimatarmee und anderen konspirativen Institutionen.
Po rekonstrukcji wywiad AK został rozdzielony na trzy niezależne sekcje.
Nach seiner Rekonstruktion wurde der Geheimdienst der Heimatarmee in drei selbständige Sektionen unterteilt.
Komisje takie powoływane będą w miarę potrzeby przez komendę AK.
Die Kommissionen werden nach Bedarf von der Kommandantur der Heimatarmee berufen.
Skłoniło to dowództwo AK do przerwania prowadzonych już rozmów na temat kapitulacji.
Dies bewog den Führungsstab der AK, die begonnenen Gespräche über die Kapitulation abzubrechen.
Jest to bardzo dobrze zrobiona kwerenda na aktach delegatury i AK.
Es ist eine sehr gut durchgeführte Anfrage der Akte von der Heimatarmee und der Vertretung.
Szybko okazało się, iż wywiad AK stał się dla sprzymierzonych głównym źródłem informacji wywiadowczych.
Schnell zeigte es sich, daß der Geheimdienst der Heimatarmee zu einer Hauptquelle der nachrichtendienstlichen Information für die Alliierten wurde.
Strona niemiecka zapewnia, że zadania te w stosunku do żołnierzy AK nie będą powierzone formacjom obcych narodowości.
Die deutsche Seite versichert, dass die Aufgaben im Verhältnis zur Soldaten der Heimatarmee der Formation der fremden Nationalität nicht anvertraut wurden.
Jego klęska była także końcem aktywnej działalności AK, której celem stała się już tylko ochrona ludności cywilnej.
Seine Niederschlagung besiegelte auch das Ende der aktiven Tätigkeit der Heimatarmee, deren Zweck danach nur mehr der Schutz der Zivilbevölkerung war.
Jako żołnierz AK, bezpartyjny oficer, historyk i pisarz był dyskryminowany i represjonowany.
Als ein AK Soldat, parteiloser Offizier, Historiker und Schriftsteller wurde er diskriminiert und unterdrückt.
Kolejna reorganizacja sił lotniczych AK miała miejsce na w 1944r.
Eine weitere Umgestaltung der Luftstreitkräfte der Heimatarmee fand im Jahre 1944 statt.
Objawy AK przypominają objawy innych infekcji oczu, dlatego ważne jest, aby zgłosić się do lekarza możliwie wcześnie.
Die Symptome der AK ähneln denen verschiedener anderer Augeninfektionen. Deshalb ist es wichtig, frühzeitig einen Arzt aufzusuchen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor AK in het Pools
Suggesties
Resultaten: 527. Exact: 527. Verstreken tijd: 38 ms.
