Marka ATLAS jest tam ciągle nadzwyczaj dobrze postrzegana i pamiętana.
Die Marke ATLAS ist dort immer sehr gut angesehen und etabliert.
ATLAS jest jedną z najbardziej utytułowanych oraz rozpoznawalnych polskich marek.
ATLAS ist eine der anerkanntesten und erkennbaren polnischen Marken.
ATLAS posiada własne, nowoczesne laboratoria, w których zatrudnia wysoko wykwalifikowanych specjalistów.
ATLAS verfügt über die eigene modernen Labore, bei denen die hoch qualifizierten Spezialisten arbeiten.
ATLAS umożliwia ogromne przyspieszenie oprogramowania matematycznego.
ATLAS bringt hohen Speedup mathematischer Software.
A to jest ten na którym pracuję: ATLAS.
Und dies ist der Detektor, mit dem ich arbeite: ATLAS.
To fachowe narzędzie, które ułatwia pracę osobom wykorzystującym w swoich projektach rozwiązania technologiczne firmy ATLAS.
Dieses professionelle Tool erleichtert die Arbeit den Leuten, die in ihren Entwürfen die Technologien und die Lösungen des Unternehmens ATLAS verwenden.
uproszczona analiza zysków energetycznych i finansowych - dotyczy zastosowania systemów ociepleń ATLAS dla domu jednorodzinnego,
Vereinfachte Analyse der Energie- und Finanzgewinne - bezieht sich auf die Verwendung von Dämmsystemen ATLAS für Einfamilienhaus,
Detektor ATLAS -- 44 metry szerokości, 22 średnicy.
Er nennt sich ATLAS Detektor - 44 Meter in der Breite, 22 Meter im Durchmesser.
Prace nad detektorem ATLAS prowadziło ponad 2100 naukowców i inżynierów ze 167 instytucji w 37 krajach.
Über 2.100 Wissenschaftler und Ingenieure von 167 Einrichtungen in 37 Ländern haben an ATLAS gearbeitet.
Budowa detektora ATLAS jest owocem prawdziwej międzynarodowej współpracy, w której uczestniczyło około 1800 naukowców ze 165 uniwersytetów i laboratoriów z 35 krajów.
Der Bau des ATLAS ist eine echte internationale Kooperation, an der etwa 1800 Wissenschaftler von 165 Universitäten und Laboren in 35 Ländern beteiligt sind.
W skład ATLAS wchodzą cztery komponenty główne.
ATLAS umfasst vier zentrale Komponenten.
ATLAS przede wszystkim wspiera fachowców.
ATLAS unterstützt vor allem die Fachleute.
Pozostali członkowie linii modelowej ATLAS...
Die restlichen Mitglieder der ATLAS...
