Vertaling van "ATT Polymers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Znaczenie spółki ATT Polymers rośnie tym bardziej, iż aktualnie finalizujemy projekt zmiany organizacji sprzedaży tworzyw i całość operacji sprzedażowych przenosimy do Niemiec.
Die Bedeutung der Firma ATT Polymers wächst auch deshalb, weil wir aktuell die Vertriebsorganisation im Kunststoffsegment ändern und sämtliche Vertriebsaktivitäten nach Deutschland verlagern.
Podstawowym celem Grupy Azoty ATT Polymers GmbH jest orientacja działań na oczekiwania klienta, stabilna najwyższa jakość produktów, elastyczność oraz szybki czas działania.
Das Hauptziel von Grupa Azoty ATT Polymers GmbH ist die Ausrichtung der Tätigkeiten an den Erwartungen des Kunden, eine stabile und hochwertige Produktqualität, Flexibilität sowie eine kurze Operationszeit.
Azoty Tarnów stały się właścicielem 100% udziałów niemieckiego producenta poliamidów ATT Polymers w Guben.
Am Anfang des Jahres 2010 wurden die Stickstoffwerke Tarnów Eigentümer von 100 % der Anteile eines deutschen Herstellers von Polyamiden, ATT Polymers in Guben.
Spółka Grupa Azoty ATT Polymers GmbH w swojej działalności zorientowana jest na klienta i jego indywidualne potrzeby.
Die Gesellschaft Grupa Azoty ATT Polymers GmbH orientiert sich bei ihrer Geschäftstätigkeit am Kunden und dessen individuellen Bedürfnissen.
Centrum Logistyczne Guben w pierwszym rzędzie służyć będzie dystrybucji poliamidu wytwarzanego w ATT Polymers, ale w niedalekiej przyszłości za pośrednictwem tego centrum na rynki krajów Unii Europejskiej trafiać będzie również poliamid wytwarzany w Tarnowie.
Das Logistikzentrum Guben wird vorwiegend zum Vertrieb von Polyamid aus Eigenherstellung von ATT Polymers dienen. Allerdings wird in naher Zukunft über dieses Zentrum auch Polyamid aus der Fabrik in Tarnów auf die Märkte der Europäischen Union gelangen.
Grupa Azoty ATT Polymers GmbH wprowadziła na rynek poliamid 6 modyfikowany w procesie syntezy o nazwie AlphalonTM E36LN, który otrzymał wyróżnienie na targach Plastpol 2011.
2011 führte die Grupa Azoty ATT Polymers GmbH das im Syntheseprozess modifizierte Polyamid 6 unter dem Namen AlphalonTM E36LN, das auf der Messe Plastpol 2001 eine Auszeichnung erhielt, auf den Markt ein.
To wyraźna informacja dla rynku, że rozwijamy nasz biznes tworzywowy, a ATT Polymers jest jednym z podstawowych elementów tego biznesu - zaznacza Małgorzata Malec, dyrektor Segmentu Biznesowego Tworzyw.
Dies ist eine klare Botschaft an den Markt, dass wir die Kunststoffsparte erweitern und ATT Polymers ist einer der wichtigsten Standbeine dieses Bereichs - betont Małgorzata Malec, Direktorin des Geschäftsbereichs Kunststoffe.
Spółka Grupa Azoty ATT Polymers GmbH należy do Grupy Azoty, wiodącego producenta kaprolaktamu, tworzyw konstrukcyjnych i nawozów w Europie.
Grupa Azoty ATT Polymers GmbH gehört zu Grupa Azoty, dem führenden Hersteller von Caprolactam, Konstruktionskunststoffen und Düngemitteln in Europa.
Grupa Azoty ATT Polymers GmbH jest jednym z czołowych producentów poliamidu 6 (PA6) w Europie Zachodniej.
Grupa Azoty ATT Polymers GmbH ist einer der führenden Hersteller von PA6 in Westeuropa.
Nowy podmiot wszedł w skład Grupy Kapitałowej Azoty Tarnów oraz zmienił nazwę na ATT Polymers.
Die Gesellschaft wurde Bestandteil der Kapitalgruppe Azoty Tarnów und änderte die Bezeichnung auf ATT Polymers.
Znaczącą rolę w tym projekcie odgrywa Grupa Azoty ATT Polymers GmBH - podkreśla Witold Szczypiński, wiceprezes zarządu - dyrektor generalny Grupy Azoty S.A.
Eine wichtige Rolle in diesem Projekt kommt dabei der Firma ATT Polymers zu - erklärt Witold Szczypiński, stellvertretender Vorstandsvorsitzender und Generaldirektor der Grupa Azoty S.A.
W poniedziałek, 23 lipca w należącej do Grupy Azoty spółce ATT Polymers GmBH miało miejsce otwarcie nowego Centrum Logistycznego Guben.
Am Montag den 23. Juli wurde bei der Tochterfirma der Grupa Azoty ATT Polymers das neue Logistikzentrum Guben eröffnet.
Grupa Azoty ATT Polymers GmbH - Spółka - Innowacje i Rozwój BLOG RSS
Grupa Azoty ATT Polymers GmbH - Medien - Veröffentlichungen BLOG RSS
