We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adaptive Optics
Gdy Adaptive Optics Facility zostanie ukończone w 2016 roku, teleskop UT4 stanie się instrmentem z pełną optyką adaptatywną, dostarczającym skorygowanych obrazów do wszystkich zamontowanych na nim instrumentów, bez montowania modułów optyki adaptatywnej i dodatkowej optyki.
Wenn im Jahr 2016 fertiggestellt, wird die neue Adaptive Optics Facility das UT4-Teleskop zum vollwertigen adaptiven Teleskop machen, das mit all seinen Instrumenten turbulenzkorrigierte Bilder liefert ohne weitere adaptive Module oder ergänzende Optiken zu benötigen.
Jest to kluczowy krok na drodze do utworzenia pełnego Adaptive Optics Facility.
Dies ist ein entscheidender Schritt zum Betrieb der Adaptive Optics Facility.
Po ponad dekadzie planowania, budowy i testowania, nowe urządzenie optyki adaptacyjnej (adaptatywnej) o nazwie Adaptive Optics Facility (AOF), uzyskało pierwsze światło z instrumentem MUSE.Otrzymano niesamowicie ostre obrazy mgławic planetarnych i galaktyk.
August 2017: Nach mehr als einem Jahrzehnt der Planung, Konstruktion und Erprobung hat die Adaptive Optics Facility (AOF) mit dem Instrument MUSE erstes Licht gesehen und verblüffend scharfe Bilder von planetarischen Nebeln und Galaxien aufgenommen.
Adaptive Optics Facility, które korzysta z 4LGSF, pokazało już spektakularne polepszenie ostrości obrazów uzyskiwanych przez VLT (eso1724).
Die Adaptive Optik, die das 4LGSF benutzt, hat bereits spektakuläre Verbesserungen in der Bildschärfe des VLT gezeigt (eso1724).
Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator (MAD) jest prototypowym multisprzężonym systemem optyki adaptatywnej, który ma zademonstrować wykonalność innych technik rekonstrukcyjnych MCAO w sieci w ramach projektowania teleskopu E-ELT i drugiej generacji instrumentów dla VLT.
Der Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator (MAD) ist ein Prototyp für ein mehrfach-konjugiertes System Adaptiver Optik, welches dafür gedacht ist, die Realisierbarkeit verschiedener MCAO-Rekonstruktionstechniken im Rahmen des E-ELT-Entwurfs und der zweiten Generation an VLT-Instrumenten zu demonstrieren.
4LGSF jest drugą generacją systemu laserowej gwiazdy porównania, zbudowaną przez ESO dla Adaptive Optics Facility na teleskopie UT4 VLT.
Das 4LGSF ist die zweite Generation an Laserleitstern-Anlagen, die von der ESO für die Adaptive Optics Facility am UT4 VLT-Teleskop gebaut wurde.
Nowy system, nazwany New Adaptive Optics Module for Interferometry (NAOMI), będzie stanowił znaczne ulepszenie w zdolnościach obrazowania VLTI.
Das neue System, das New Adaptive Optics Module for Interferometry (NAOMI) genannt wird, wird zu einer großen Verbesserung der Abbildungsleistung des VLTI führen.
Zespół zebrał dane z instrumentu Multi-conjugate Adaptive Optics Demonstrator, zainstalowanego na Bardzo Dużym Teleskopie (VLT), a także z innych teleskopów naziemnych i kosmicznych.
Das Team nutzte sowohl Daten vom Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator, der am Very Large Telescope angebracht ist, als auch von einer Reihe anderer bodengebundener und weltraumbasierter Teleskope.
4LGSF jest częścią Adaptive Optics Facility na Teleskopie Głównym nr 4 w zespole teleskopów VLT, opracowanym specjalnie dla dostarczania systemom optyki adaptatywnej GALACSI/MUSE i GRAAL/HAWK-I czterech laserów sodowych gwiazd porównania.
Die 4LGSF ist Teil der Adaptive Optics Facility von Hauptteleskop 4 des VLT und wurde eigens für die Bereitstellung von vier Natrium-Laserleitsternen für die Systeme Adaptiver Optik GALACSI/MUSE und GRAAL/HAWK-I konstruiert.
Astronomowie wykorzystujący Bardzo Duży Teleskop w Europejskim Obserwatorium Południowym (ESO) uzyskali pierwsze skorygowane zdjęcia kosmosu wykonane z pomocą prototypowego wielokrotnie sprzężonego układu optyki adaptatywnej Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator (MAD).
Astronomen des Very Large Telescope (VLT) der Europäischen Südsternwarte (ESO) haben erstmals mithilfe des sogenannten Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator (MAD) korrigierte Aufnahmen aus dem All erstellt.
Urządzenie optyki adaptatywnej (Adaptive Optics Facility) używa sensorów do analizy turbulencji atmosferycznych oraz deformowalnego zwierciadła zintegrowanego w teleskopie, do korekty zaburzeń obrazów przez atmosferę.
Die Adaptive Optics Facility nutzt Sensoren, um die atmosphärischen Turbulenzen zu analysieren und nutzt einen in das Teleskop integrierten deformierbaren Spiegel zur Korrektur der durch die Atmosphäre verursachten Bildverzerrungen.
Instrument MUSE został niedawno mocno usprawniony poprzez dodanie modułu optyki adaptacyjnej (Adaptive Optics Facility) w trybie szerokiego pola (Wide Field Mode) - pierwsze światło w tej konfiguracji uzyskano w 2017 roku.
MUSE wurde kürzlich durch die Erweiterung um die Adaptive Optics Facility erheblich verbessert, deren Wide Field-Modus 2017 erstmals zum Einsatz kam.
Teleskop Główny nr 4 w zespole teleskopów VLT, Yepun, posiada zestaw wyjątkowych instrumentów naukowych i zaawansowanych technologicznie systemów, w tym Adaptive Optics Facility, która została otrzymała niedawno w 2018 r. nagrodę Paul F. Forman Team Engineering Excellence Award od Amerykańskiego Towarzystwa Optycznego.
Das Unit Telescope des VLT, Yepun, beherbergt eine Reihe von außergewöhnlichen, wissenschaftlichen Instrumenten und technologisch fortschrittlichen Systemen, darunter die Adaptive-Optik-Einheit, die kürzlich mit dem Paul F. Forman Team Engineering Excellence Award des Jahres 2018 der American Optical Society ausgezeichnet wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
