We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto adres IP nie będzie przetwarzany przez Adobe Systems, a jedynie przechowywany w formie skróconej.
Darüber hinaus wird Ihre IP Adresse von Adobe Systems nicht verarbeitet, sondern nur in verkürzter Form gespeichert.
Wynalezione przez Adobe Systems pliki PDF to w zasadzie uniwersalne standardowe pliki, zwłaszcza w przypadku dokumentów z grafiką i specjalnym formatowaniem.
Von Adobe Systems erfunden, sind PDFs ziemlich universelle Standarddateien, insbesondere für Dokumente mit Grafiken und spezieller Formatierung.
Plik PDF został opracowany przez firmę Adobe Systems. Jej zamiarem było zaprojektowanie formatu pliku, który może być wyświetlany w ten sam sposób na każdym komputerze.
Eine PDF Datei wurde von Adobe System entwickelt, mit der Intention, ein Dateiformat zu entwerfen, welches auf jedem Rechner immer gleich angezeigt werden kann.
Dokument PDF to specjalny format pliku opracowany przez firmę Adobe Systems.
Ein PDF Dokument ist ein spezielles Dateiformat, das von Adobe Systems entwickelt wurde.
Pełną rodzinę na fontach Type 1 przygotowano w Adobe Systems w 1990 roku.
Die volle Familie auf Schriften Type 1 wurde im Adobe Systems 1990 vorbereitet.
Każda zgodna implementacja rozpowszechniana zgodnie z tą licencją musi zawierać następującą notę przedstawioną w widocznym miejscu kodu źródłowego i dokumentacji. "Ten produkt zawiera technologię DNG na licencji firmy Adobe Systems Incorporated".
Alle konformen Implementierungen, die im Rahmen dieser Lizenz vertrieben werden, müssen als Teil des Quell-Codes sowie der zugehörigen Dokumentation in klar erkennbarer Form den folgenden Hinweis aufweisen: „Dieses Produkt enthält die bei Adobe Systems Incorporated lizenzierte DNG-Technologie."
Struktura, organizacja oraz kod oprogramowania stanowią wartościową tajemnicę handlową i informacje poufne Adobe Systems Incorporated i jej dostawców.
Die Struktur, der Aufbau und der Programmcode der SOFTWARE sind wertvolles geistiges Eigentum (z. B. Geschäftsgeheimnisse und vertrauliche Informationen) von Adobe und ihren Lieferanten.
Należy pobrać i zainstalować program Acrobat firmy Adobe Systems.
Laden Sie Acrobat von Adobe Systems herunter, und installieren Sie das Programm.
Tworzone przez specjalistów z firmy Adobe Systems przy użyciu oddzielnych zasobów PostScript.
Das Format wurde von Adobe Systems unter Einsatz von separaten PostScript-Ressourcen entwickelt.
Ważne: Aby można było wyświetlać pliki PDF, na komputerze musi być zainstalowany program do odczytu dokumentów PDF, taki jak program Acrobat Reader udostępniany przez firmę Adobe Systems.
Wichtig: Ein PDF-Leseprogramm muss auf dem Computer installiert sein, damit eine PDF-Datei angezeigt werden kann, z. b. Acrobat Reader. Diese Anwendung können Sie von Adobe Systems beziehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
