Vertaling van "Aliego" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Znalezienie Aliego długo im nie zajmie.
Es wird nicht lange dauern, bis sie Ali finden.
Rezerwacja na Aliego, 7:30.
Die Reservierung von Ali,7:30 Uhr.
Odezwę się jak dopadniemy Aliego.
Ich melde mich, wenn wir ihn haben.
Ciągle jestem w domu Aliego.
Ich bin noch in dem Haus.
Kiedy poznamy dziewczynę Aliego?
Wann bringt Ali seine mit?
To ty zatwierdziłeś czeki dla Aliego.
Du gabst Ali die Genehmigung.
Daj Aliego do telefonu.
Geben Sie Ali das Telefon.
Trzeci pomocnik generała Aliego.
Nummer drei an General Ali höchstpersönlich.
Rada przedłużyła o 12 miesięcy, czyli do 31 stycznia 2014 r., obowiązywanie środków wobec osób odpowiedzialnych za sprzeniewierzenie tunezyjskich państwowych środków finansowych, w tym wobec byłego prezydenta Tunezji, Zajna al-Abidina ibn Aliego.
Der Rat verlängerte die Sanktionen gegen Personen, die für die rechtswidrige Verwendung staatlicher Gelder Tunesiens verantwortlich sind, einschließlich des ehemaligen tunesischen Präsidenten Zine El Abidine Ben Ali, um 12 Monate, d.h. bis 31. Januar 2014.
Środki, o których mowa w art. 19 ust. 1 lit. b), w zakresie, w jakim odnoszą się do Aliego Akbara Salehiego, zostają zawieszone. .
Die in Artikel 19 Absatz 1 Buchstabe b genannten Maßnahmen werden in Bezug auf Herrn Ali Akbar Salehi ausgesetzt.
Tom dorwał Aliego, młodszego brata Ahmeda.
Tom hat Akhmeds kleinen Bruder Ali
mając na uwadze, że 151 saharyjskich więźniów wojennych jest nadal przetrzymywanych w Maroku, i szczególnie zaniepokojony warunkami, w jakich przetrzymuje się 37 saharyjskich więźniów politycznych, w szczególności Aminattoua Haidara i Aliego Salema Tameka, obrońców praw człowieka,
in der Erwägung, dass 151 Sahraouis-Kriegsgefangene noch in Marokko inhaftiert sind, und insbesondere besorgt über die Haftbedingungen von 37 politischen Sahraoui-Häftlingen und vor allem der Menschenrechtsaktivisten Aminattou Haidar und Ali Salem Tamek,
Klasztor oblegało pięć tureckich batalionów pod dowództwem Ferika i Paszy Aliego.
Ein Regiment aus fünf türkischen Bataillonen, kommandiert von Ferih Pascha und Ali Pascha, belagerte das wehrhafte Kloster.