Vertaling van "Alpejski" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alpejski populizm jest prototypem nowej populistycznej prawicy na Zachodzie Europy.
Der alpine Populismus ist der Prototyp der neuen populistischen Rechten in Westeuropa.
Wiele osób uważa, że styl alpejski nadaje się tylko do domu wiejskiego.
Viele glauben, dass der alpine Stil nur für ein Landhaus geeignet ist.
Wyciągi narciarskie w ośrodku są wyposarzone w alpejski sposób, co oznacza, że każdy może zrobić spiralę wzdłuż wszystkich tras.
Skilifte im Resort sind im alpinen Stil ausgestattet, was bedeutet, dass jeder auf allen Strecken eine Spirale machen kann.
Hotel Astoria Garden oferuje Państwu alpejski wellness na powierzchni 1200 m2.
Das Hotel Astoria Garden bietet Ihnen auf 1200 m² alpinen Wellness.
W górach panuje klimat alpejski, z ostrzejszych zim.
In den Bergen ist das Klima alpin, mit härteren Wintern.
Jeżeli dla kogoś ten etap będzie zbyt alpejski lub panować będą niekorzystne warunki atmosferyczne, istnieje możliwość wybrania eleganckiego wariantu
Wem diese Etappe doch etwas zu alpin ist oder ungünstige Wetterbedingungen vorherrschen, hat die Möglichkeit einer eleganten Variante
Przeczytaj również: Alpejski slajd z rękami krok po kroku ze zdjęciem
Lesen Sie auch: Alpine Rutsche mit Ihren Händen Schritt für Schritt mit dem Foto
Alpejski: łańcuchy górskie o dużej wysokości, zimnym, surowym klimacie, lasach i skalistych szczytach, w tym Alpy, Pireneje i Apeniny...
Alpin: hochgebirgsartige Bergketten mit kaltem, rauem Klima, Wäldern und Felsen, zu denen die Alpen, die Pyrenäen und der Apennin gehören.
Alpejski dom na tle pięknych górskichMacierze - kolejny popularny rodzaj konstrukcji drewnianej.
Alpine Haus auf dem Hintergrund der schönen BergArrays - eine weitere beliebte Art von Holzkonstruktion.
Alpejski paśnik z krowami w przedpolu i niebieskim niebie w tle Sesto dolomity, Południowy Tyrol, Włochy
Alpine Weide mit Kühen im Vordergrund und im blauen Himmel im Hintergrund Sesto Dolomites, Süd-Tirol, Italien
Perfekowany przez wiele stuleci styl alpejski osiągnął już teraz.
Perfektioniert um viele Jahrhunderte hat der alpine Stil schon jetzt erreicht.
Dodatkowym atutem jest specyficzny, alpejski klimat panujący w naszym rejonie, dzięki któremu psy ras północnych czują się u nas jak w swoim naturalnym środowisku.
Ein zusätzlicher Vorteil ist das spezifische alpine Klima in unserer Region, dank dem sich die nordischen Hunderassen bei uns wie in ihrer natürlichen Umgebung fühlen.
Oczywiście, styl alpejski jest trudny do zrealizowania bez obecności panoramicznych okien z widokiem na góry, ale rekompensują one fałszywe panele i mnóstwo lamp o prostych kształtach.
Natürlich ist der alpine Stil ohne die Panoramafenster mit Blick auf die Berge schwer umzusetzen, aber sie kompensieren falsche Tafeln und eine Fülle von Lampen einfacher Formen.
