Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Amorbach
Vertaling van "Amorbach" in Duits
Białe chmury widoczne nad zakładem produkcyjnym w Amorbach to czysta para wodna.
Die weißen Wolken, die über dem Werk Amorbach zu beobachten sind, bestehen also aus purem Wasserdampf.
Nieczynne opactwo w Amorbach (4,4 km od centrum miasta)
Kloster Amorbach (5,5 km vom Stadtzentrum entfernt)
Miejscem realizacji płatności jest Amorbach.
Erfüllungsort für Zahlungen ist Amorbach.
Miejscem rozstrzygania ewentualnych sporów wynikających ze stosunku umownego, w tym postępowania związanego z wekslami i czekami, jest Amorbach, pod warunkiem, że nabywca jest handlowcem, osobą prawną podlegającą prawu publicznemu lub specjalną fundacją założoną zgodnie z prawem publicznym.
Erfüllungsort und Gerichtsstand für sämtliche zwischen den Parteien aus dem Vertragsverhältnis ergebenen Streitigkeiten ist Krefeld, soweit der Käufer Vollkaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechtes oder öffentlich rechtliches Sondervermögen ist. 2. Der Gerichtsstand Krefeld gilt auch für Urkundenprozesse.
Friedrich-Karl Rogge obchodzi 80. urodziny, zostaje odznaczony medalem państwowym za szczególne zasługi dla bawarskiej gospodarki oraz mianowany honorowym obywatelem miasta Amorbach.
Friedrich-Karl Rogge begeht seinen 80. Geburtstag, wird mit der Staatsmedaille für besondere Verdienste für die Bayerische Wirtschaft ausgezeichnet und zum Ehrenbürger der Stadt Amorbach ernannt.
Aktywnie działamy w miejscowościach, w których znajdują się nasze zakłady - przede wszystkim w Amorbach w Odenwaldzie, gdzie od ponad 60 lat znajduje się nasza centrala.
Wir engagieren uns an unseren Standorten, allen voran Amorbach im Odenwald, wo wir seit über 60 Jahren beheimatet sind.
Wędrujemy przez romantyczną starówkę miasta Miltenberg i barokowe miasto Amorbach.
Wir wandern durch die romantische Altstadt von Miltenberg und die Barockstadt Amorbach.
Karl ożenił się 13 lutego 1829 w Amorbach z Marią, baronową von Klebelsberg (ur. 27 marca 1806 w Soběslavi koło Taboru w Czechach, zm. 28 października 1880 w Bonn).
Karl heiratete am 13. Februar 1829 in Amorbach Maria Gräfin von Klebelsberg ( 27. März 1806 in Dirna bei Tábor, Böhmen; 28. Oktober 1880 in Bonn).
Z domu Wiktoria Melita z Saksonii-Coburga-Gothy (ur. 25 listopada 1876 w Valettcie (Malta), zm. 2 marca 1936 w Amorbach) - członkini brytyjskiej rodziny królewskiej, wnuczka brytyjskiej królowej Wiktorii.
Prinzessin Victoria Melita von Sachsen-Coburg und Gotha, genannt Ducky, VA ( 25. November 1876 in Valletta (Malta); 2. März 1936 in Amorbach) war als Enkelin von Königin Victoria ein Mitglied der britischen königlichen Familie.
Książę Hermann Viktor Maximilian zu Leiningen (ur. 4 stycznia 1901 roku w Amorbach, zm. 29 marca 1971 roku w Amorbach) - niemiecki kierowca wyścigowy.
Hermann Viktor Maximilian Prinz zu Leiningen ( 4. Januar 1901 in Amorbach; 29. März 1971 ebenda) war ein deutscher Automobilrennfahrer.
Od momentu powstania naszej firmy w 1946 r. koncentrowaliśmy się obok ekspansji międzynarodowej także na wzmacnianiu naszego zakładu w Amorbach.
Seit Gründung unseres Unternehmens im Jahre 1946, stehen neben unserer internationalen Unternehmensausrichtung auch die Stärkung des Industriestandorts Amorbach im Vordergrund.
Stanowisko to utrzymał do 1848, otrzymując w międzyczasie tytuł generała-leutnanta kawalerii, wskutek czego stale podróżował między Amorbach a Monachium.
Diesen Posten hielt er bis 1848, zugleich im Rang eines bayerischen Generalleutnants à la suite der Kavallerie und Inhaber des 5. Chevaulegers-Regiments, und reiste regelmäßig zwischen Amorbach und München hin und her.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Amorbach in het Pools
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
