Analitycy szacują, że ustawa ta doprowadziła tylko do kilku egzekucji.
Analysten schätzen, dass dieses Gesetz nur zu wenigen Hinrichtungen geführt hat.
Analitycy i eksperci starają się przewidzieć dalszy rozwój wydarzeń i ustalać odpowiednie działan...
Analysten und Experten versuchen, vorherzusagen die weitere Entwicklung der Ereignisse be...
Analitycy są wesoło, że tak się stanie na dłuższą metę.
Analytiker sind nett, dass dieses langfristig geschieht.
Analitycy przewidują, że w najbliższych miesiącach ceny mogą pozostać na wysokim poziomie lub jeszcze bardziej wzrosnąć.
Analytiker sagen für die kommenden Monate voraus, dass die Preise auf dem derzeitigen hohen Niveau bleiben oder gar noch weiter steigen werden.
Analitycy, macie pięć minut, by namierzyć swój cel.
Analysten, fünf Minuten, um das Ziel zu finden.
Analitycy techniczni uważają, że akcja cenowa w pełni odzwierciedla wszystkie publicznie dostępne informacje.
Technische Analysten glauben, dass die Preisaktion alle öffentlich verfügbaren Informationen vollständig widerspiegelt.
Analitycy długość takiego pojedynczego etapu określają na około 5 lat.
Analysten bestimmen die Dauer einer solchen Stufe für etwa 5 Jahre.
Analitycy techniczni skupiają się na polityce pieniężnej danego państwa
Technische Analysten konzentrieren sich auf die Geldpolitik eines bestimmten Landes
Analitycy wskazują, że jednym z czynników kreujących aż tak dobre wyniki jest wydłużanie sezonu.
Analysten weisen darauf hin, dass einer der Faktoren, die zu so guten Ergebnissen führen, die Verlängerung der Saison ist.
Analitycy twierdzą, że budowa muru wzdłuż całej granicy jest niemożliwe, ponieważ jego części zawierają kamienie, nierówny teren.
Analysten sagen, dass entlang der gesamten Grenze Bau einer Mauer unmöglich ist, da sie Teile davon felsigen, unebenen Gelände enthalten.
Analitycy po tym kursie mogą pisać testy i logikę, które następnie mogą zostać zintegrowane przez programistów z aplikacjami biznesowymi.
Analysten können nach diesem Kurs Tests und Logik schreiben, die dann von Entwicklern mit Geschäftsanwendungen weiter integriert werden können.
Analitycy, poza określeniem podstawowych wymagań, proponują rozwiązania optymalizujące ergonomię i efektywność działania aplikacji.
Analytiker ermitteln nicht nur den grundlegenden Bedarf, aber schlagen auch Lösungen zur Optimierung der Ergonomie und der Effizienz der Anwendung vor.
Analitycy techniczni nie wierzą, że historia może się powtarzać
Technische Analysten glauben nicht, dass sich Muster wiederholen können
