Vertaling van "Andreasem" in Duits
Wszystko poza generałem Andreasem.
Wspólnie z Andreasem Kriegerem i innymi byłymi zawodowymi sportowcami angażuje się w szereg działań mających na celu przeciwdziałanie dopingowi w sporcie.
Zusammen mit Andreas Krieger und anderen ehemaligen Leistungssportlern engagiert er sich in der Dopingprävention.
Z Andreasem Schönenbergerem na czele światowy lider w branży wyrobów uciskowych chciałby kontynuować swoją strategię wzrostu w oparciu o solidny fundament, jakim jest 150-letnia, pełna sukcesów historia firmy.
Mit Andreas Schönenberger wollen wir unsere internationale Wachstumsstrategie auf dem soliden Fundament unserer 150-jährigen Erfolgsgeschichte weiterverfolgen.
Również nie mogę się doczekać owocnej współpracy i wymiany doświadczeń z moim kolegą Andreasem Möllerem.
Außerdem freue mich auf eine gute Zusammenarbeit und einen regen Austausch mit meinem Kollegen Andreas Möller.
Jeśli chodzi o wizualizację 3D dla moich klientów, współpracuje chętnie z moim kolegą Andreasem Möller.
Wenn es um 3D-Visualisierungen für meine Kunden geht, arbeite ich gerne mit meinem Kollegen Andreas Möller zusammen.
Od czego mam zacząć... w moim pierwszym roku pracy w firmie Trotec, dzieliłam biuro i linię telefoniczną (stacjonarną) z Andreasem Penzem.
Im ersten Jahr bei Trotec habe ich mir mit Andreas Penz ein Büro und ein Festnetztelefon geteilt. Kann man sich heute gar nicht mehr vorstellen.
Frank Lichtenheld potwierdził, że wraz z Andreasem Barthem pracuje nad takim katalogiem na stronie internetowej Debiana.
Frank Lichtenheld bestätigte, dass er zusammen mit Andreas Barth daran arbeite, solch ein Verzeichnis auf der Debian-Website zu erzeugen.
Wspólnie z Dyrektorem Operacyjnym ESO, Andreasem Kauferem i innym personelem ESO, podpisali porozumienie dotyczące budowy i działania południowej sieci CTA w ramach lokalizacji Paranal należącej do ESO w północnym Chile.
Zusammen mit dem Betriebsleiter der ESO, Andreas Kaufer, und anderen ESO-Mitarbeitern unterzeichneten sie die Vereinbarung über den Bau und Betrieb der südlichen CTA-Anlage innerhalb des Paranal-Standortes der ESO in Nordchile.
Wywiad z Andreasem Briegel (siedziba ARGO-HYTOS Chiny, październik 2014)
Ausbildung und Interview mit Andreas Briegel (ARGO-HYTOS China) (Okt. 2014)
Spotkanie z prezesem firmy Andreasem Heumüllerem i kierownikiem działu marketingu Markusem Kosfeldem. PDF
Eine Begegnung mit Geschäftsführer Andreas Heumüller und Marketingleiter Markus Kosfeld. PDF
Wraz z Andreasem von Langsdorff (48) odpowiada on za dalszy rozwój spółki Zambelli RIB-ROOF GmbH & Co.
Er verantwortet zusammen mit Andreas von Langsdorff (48) die weitere Entwicklung der Zambelli RIB-ROOF GmbH & Co. KG.
Nie wrócimy z Andreasem za kratki.
Wir gehen nicht mehr in den Knast.
