Examples with "Android i TYPU C" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przewody USB typu C ze złączami C i Standard-A zapewniają możliwość łączenia z wieloma urządzeniami, takimi jak najnowsze komputery Mac i Windows, smartfony i tablety z systemem Android (USB typu C) oraz standardowe komputery Mac i Windows (USB Standard-A).
Die mitgelieferten USB-Kabel Typ C zu C und Typ C zu Standard A sorgen für die Verbindung mit verschiedensten Geräten wie den neuesten Mac-Computern und Windows-PCs, Android-Smartphones und -Tablets (USB Typ C), aber auch traditionellen Macs und Windows-PCs (USB Standard A).
Oprócz zwykłych komputerów z portami typu C, adapter Combo USB 3.0 typu C jest również kompatybilny z odpowiednimi notebookami i komputerami MacBook, a także tabletami z systemem operacyjnym Chrome/ Android i smartfonami.
Der USB 3.0 Type C Combo Adapter ist neben gängigen PCs mit Typ-C-Anschluss auch kompatibel zu entsprechenden Note- und MacBooks sowie Tablets mit Chrome OS/Android und Smartphones.
Wysoka elastyczność dzięki portom USB 3.1 Gen2 10Gb/s typu A i typu C
W stosownych przypadkach właściwy operator systemu zapewnia możliwość dokonania drogą elektroniczną powiadomienia o oddaniu do eksploatacji oraz powiadomienia o wycofaniu z eksploatacji modułów wytwarzania energii typu B i typu C.
Der relevante Netzbetreiber stellt gegebenenfalls sicher, dass die Inbetriebnahme und die Außerbetriebnahme von Stromerzeugungsanlagen des Typs B und C elektronisch mitgeteilt werden können.
Wysokie miejsce na liście zagrożeń zajmuje narażenie na działanie czynników biologicznych, w szczególności wirusa HIV oraz wirusów zapalenia wątroby typu B i typu C.
Eine der größten Gefahren geht vom Kontakt mit biologischen Arbeitsstoffen aus, insbesondere mit HIV und Hepatitis B und C Viren.
Podwójne złącza USB typu C i typu A z portem USB 3.1 Gen 1
Duale USB-Anschlüsse für USB Type-C und Type-A mit USB 3.1 (1. Gen.)
W składach typu A, typu C, typu D i typu E organy celne wyznaczają prowadzącego skład jako osobę, która zobowiązana jest do prowadzenia ewidencji towarowej, określonej w art. 105 Kodeksu.
In Zollagern des Typs A, C, D und E bestimmen die Zollbehörden den Lagerhalter als die zur Führung der Bestandsaufzeichnungen im Sinne des Artikels 105 des Zollkodex verpflichtete Person.
HEXAVAC nie zapobiega wirusowym zapaleniom wątroby wywoływanym przez inne wirusy, takie jak wirus zapalenia wątroby typu A, typu C i typu E, oraz inne drobnoustroje wywołujące choroby wątroby.
HEXAVAC schützt nicht vor Infektionen mit anderen Hepatitis-Viren wie dem Hepatitis A-, C- oder E-Virus bzw. anderen Krankheitserregern, die eine Leberentzündung hervorrufen können.
HEXAVAC nie zapobiega wirusowym zapaleniom wątroby wywoływanym przez inne wirusy, takie jak wirus zapalenia wątroby typu A, typu C i typu E, oraz inne drobnoustroje wywołujące choroby wątroby.
HEXAVAC schützt nicht vor Infektionen mit anderen Hepatitis-Viren wie dem Hepatitis A-, C- oder E-Virus bzw. anderen Krankheitserregern, die eine Leberentzündung hervorrufen können.
Wysokie miejsce na liście zagrożeń zajmuje narażenie na działanie czynników biologicznych, w szczególności wirusa HIV oraz wirusów zapalenia wątroby typu B i typu C. Przezskórne zranienie ostrymi przedmiotami jest głównym sposobem, w jaki pracownicy opieki zdrowotnej zakażają się krwiopochodnymi i potencjalnie śmiertelnymi chorobami podczas wykonywania zawodu.
Derartige Verletzungen können schwerwiegende Folgen haben, etwa die Infektion mit HIV oder Hepatitis B und C. In dem Bericht von Stephen HUGHES (SPE, UK) fordern die Abgeordneten daher, dass die bestehende EU-Gesetzgebung verbessert wird, um die gefährdeten Arbeitnehmer besser zu schützen.
Zarówno złącze USB typu C, jak i typu A, są zgodne ze standardem USB 3.1 Gen 1.
Sowohl USB Type-C als auch A sind kompatibel mit USB 3.1 (1. Gen.).
Zastosowane środki są uznawane za skuteczne w odniesieniu do wirusów otoczkowych, takich jak wirus ludzkiego upośledzenia odporności (HIV), wirus zapalenia wątroby typu B i typu C, oraz w odniesieniu do wirusa zapalenia wątroby typu A, bezotoczkowego.
Die unternommenen Maßnahmen gelten als wirksam gegenüber behüllten Viren, wie dem menschlichen Immunschwächevirus (HIV), dem Hepatitis B Virus und dem Hepatitis C Virus, und dem nicht behüllten Hepatitis A Virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
