Vertaling van "Antwerpen" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W dniu 16 września 2002 r. belgijska spółka zależna wniosła skargę do rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (sądu pierwszej instancji) o uchylenie tej decyzji.
Am 16. September 2002 erhob die belgische Tochtergesellschaft bei der Rechtbank van e erste aanleg te Antwerpen Klage auf Aufhebung dieser Entscheidung.
Nowożytna i stara architektura, Antwerpen
Hamburg, moderne Architektur und alte Lager bei Binn
Hotel ibis budget Antwerpen Port jest położony w dzielnicy portowej, 5 km od centrum miasta, w pobliżu głównych dróg.
Das ibis budget Antwerpen Port befindet sich im Hafenviertel rund 5 km vom Stadtzentrum entfernt und in der Nähe wichtiger Autobahnen.
Klimatyzowane pokoje w hotelu ibis budget Antwerpen Port są w pełni dźwiękoszczelne i dysponują małym biurkiem.
Die klimatisierten Zimmer im ibis budget Antwerpen Port sind schallisoliert und bieten einen kleinen Schreibtisch.
Jest to szczególnie ważne, kiedy czytasz tablicę rozkładu jazdy, na której nazwy miast różnią się od siebie: Gent = Gand, Antwerpen = Anvers itd...
Das kann insbesondere bei Ortsnamen wichtig sein: Gent = Gand, Antwerpen = Anvers etc...
Obiekt Novotel Antwerpen oferuje pokój gier ze stołem do ping ponga.
Goście podróżujący z dziećmi proszeni są o poinformowanie hotelu Ibis Antwerpen Centrum o ich liczbie i wieku.
Bitte beachten Sie, dass Sie das Ibis Antwerpen Centrum über die Anzahl und das Alter eventuell mitreisender Kinder informieren müssen.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym - Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Wykładnia art. 49 i 50 WE - Uregulowanie krajowe zobowiązujące przedsiębiorstwa należące do sektora budowniczego i tymczasowo wykonujące prace w państwie członkowskim do przedłożenia organom państwa przyjmującego zgłoszenia oddelegowania
Vorabentscheidungsersuchen - Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen - Auslegung der Art. 49 EG und 50 EG - Nationale Regelung, die die Unternehmen des Bausektors, die zeitweise Arbeiten in einem Mitgliedstaat verrichten, verpflichtet, bei den Behörden des Aufnahmestaats eine Entsendungsanmeldung abzugeben.
Była wspaniałą gospodynią, zakwaterowanie było czyste, prywatne i piękne - w samym sercu Starego Miasta w Antwerpen.
Sie war eine wunderbare Gastgeberin, die Unterkunft war sauber, private und schön - im Herzen der Altstadt von Antwerpen entfernt.
Ogrodnik Johan van Antwerpen z Bosplant wyjaśnia, w jaki sposób nawadnia swoje pelargonie wielkokwiatowe.
Züchter Johan van Antwerpen von Bosplant beschreibt, wie die Edelgeranien bewässert werden.
Obiekt Antwerpen Novotel położony jest w dzielnicy biznesowej, zaledwie 15 minut jazdy od międzynarodowego lotniska w Antwerpii.
Das Antwerpen Novotel befindet sich im Geschäftsviertel der Stadt und liegt nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Antwerpen entfernt.
Hotel Tulip Inn Antwerpen jest położony tuż przy obwodnicy R1, 8 minut jazdy od centrum miasta i 5 minut jazdy od międzynarodowego lotniska w Antwerpii.
Das Tulip Inn Antwerpen liegt direkt an der Ringstraße R1, 8 Fahrminuten von der Innenstadt und 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Antwerpen entfernt.
Hotele w pobliżu pobliżu dworca Antwerpen-Berchem
