Młody Apacz, młode białe oko (biała twarz- white-eye), nadzieja zachodu.
Junge Apachen, junge Weißaugen, die Hoffnung des Westens.
Nantan Lupan mówi, jeśli Apacz pije, Apacz walczy.
Tylko do momentu, kiedy ten Apacz zostanie złapany lub zabity.
Bis der Apache gefangen oder vernichtet worden ist, nur bis dahin.
I zostało przepowiedziane przez naszych przodków że jeden Apacz może ocalić nas wszystkich.
Und unsere Vorfahren prophezeiten, dass ein Apache uns alle retten könne.
Jeśli nie, ty brać dzielny Apacz.
Tak właśnie mi powiedział... twój Apacz.
So hat er ihn genannt, dein Apache.
Jeśli koń zdycha, Apacz go zjada i kradnie następnego.
Wenn das Pferd stirbt, isst er etwas davon und klaut ein neues.
To właśnie mi obiecał mój ojciec-Apacz.
Słyszałem że możesz podróżować tak dobrze jak każdy Apacz.
Wie ich hörte, können Sie Fährten lesen wie ein Apache.
Powiedz, dlaczego jeśli jakiś Apacz robi złą rzecz, wszyscy są karani?
Ten Apacz jest aresztowany.
Apacz chodzi lepiej od żołnierza.
Biały człowiek rozumieć Apacz.
