We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wybierz Arkusz programu Microsoft Excel, a następnie kliknij przycisk Zmień program.
Wählen Sie Microsoft Excel-Arbeitsblatt ausund dann auf Programm ändern.
Można więc wydrukować arkusz programu Power View, ale będzie on statyczny - interakcje oczywiście nie działają na papierze.
Zwar können Sie ein Power View-Blatt drucken, dieses ist aber statisch - selbstredend gibt es keine Interaktivität auf Papier.
Skoroszyt programu Excel może zawierać dowolną liczbę arkuszy programu Power View, a każdy arkusz programu Power View może być oparty na innym modelu.
Eine einzelne Excel-Arbeitsmappe kann eine beliebige Anzahl von Power View-Blättern enthalten, und jedes Power View-Blatt basiert auf einem anderen Modell.
Uwaga: W programie Excel każdy arkusz programu Power View stanowi osobny arkusz.
Hinweis: In Excel stellt jedes Power View-Blatt ein separates Arbeitsblatt dar.
Formularz 1 ARKUSZ PROGRAMU Streszczenie poszczególnych wniosków
Formblatt 1 PROGRAMMBOGEN Zusammenfassung der einzelnen Anträge
Aby to zobaczyć, zaznacz arkusz programu Power View w programie Excel.
Jeśli chcesz wybrać arkusz programu Power View jako aktywny, ustaw ten parametr na a1, mimo że na arkuszu programu Power View nie ma żadnej siatki.
Wenn Sie ein Power View-Blatt als aktives Blatt auswählen möchten, legen Sie diesen Parameter auf A1 fest, auch wenn es in einem Power View-Blatt kein Raster gibt.
Aby lepiej wyrównać arkusz programu Microsoft Excel na drukowanej stronie, można zmienić marginesy, Określanie marginesów niestandardowych lub Wyśrodkowywanie arkusza - poziomo lub pionowo na stronie.
Wenn beim Drucken eines Microsoft Excel-Arbeitsblatts die Seitenzahlen angezeigt werden sollen, fügen Sie Seitenzahlen in die Kopf- und Fußzeilen der Arbeitsblattseiten ein.
Teraz, gdy patrzymy na arkusz programu Power View i obszar Pola programu Power View, widzimy poniższy obraz.
Wenn wir uns nun das Blatt "Power View" und Power View-Felder ansehen, sehen wir folgendes Bild.
Na przykład importowany arkusz programu Excel można teraz zakotwiczyć w umieszczonym dokumencie programu Word, tak aby zarówno arkusz, jak i dokument pozostały do aktualizacji.
Beispielsweise kann ein importiertes Excel-Blatt nun in einem platzierten Word-Dokument verankert werden, so dass sowohl das Blatt als auch das Dokument aktualisierbar bleiben.
Ta aktualizacja rozwiązuje problem powodujący, że arkusz programu Excel 2008 traci szerokość kolumny, gdy jest otwierany w programie Excel 2003.
Dieses Update behebt ein Problem, das bewirkt, dass in einem Excel 2008-Arbeitsblatt die Einstellung für die Spaltenbreite verloren geht, wenn es in Excel 2003 geöffnet wird.
Jeśli skoroszyt zawierający arkusz programu Power View zostanie otwarty w programie Excel 2013 RT, arkusz programu Power View będzie widoczny w tym skoroszycie, ale zamiast interaktywnych danych zostanie wyświetlony obraz zastępczy.
Wenn Sie in Excel 2013 RT ein Power View-Blatt öffnen, wird dieses Blatt weiterhin in der Arbeitsmappe angezeigt, aber statt der entsprechenden interaktiven Daten wird ein Platzhalterbild auf dem Blatt angezeigt.
W tym samym skoroszycie programu Excel co arkusz programu Power View.
Wechseln Sie zu einem Power View-Blatt in der Arbeitsmappe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
