Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Arns
Vertaling van "Arns" in Duits
Arns
Razem zabraliśmy się za tworzenie "posługi małym dzieciom", wzorując się na tym, co dr Zilda Arns zainicjowała w Brazylii celem zmniejszenia śmiertelności wśród dzieci i ochrony zdrowia matek.
Zusammen haben wir uns daran gemacht, eine "Seelsorge für Kleinkinder" aufzubauen, nach dem Vorbild von Zilda Arns, die in Brasilien damit die Kindersterblichkeit verringern und die Gesundheit der Mütter schützen wollte.
Na końcu rozmowy, w innym miejscu, zostali przyjęci przez Kardynała Prefekta Kardynałowie Aloisio Lorscheider i Paulo Evaristo Arns, którzy przebywali w tym czasie w Rzymie.
Am Ende der Aussprache wurden an anderer Stelle vom Kardinalpräfekten die hochwürdigsten Kardinäle Aloisio Lorscheider und Paulo Evaristo Arns empfangen, die sich aus gegebenem Anlaß in Rom aufhielten.
"Wyniki różnych badań pokazują, że problemy społeczne na Nadodrzu się nawarstwiają," mówi Grażyna Adamczyk-Arns, architektka, urbanistka i prezes miejskiej spółki Wrocławska Rewitalizacja.
"Durch verschiedene Untersuchungen haben wir festgestellt, dass sich in Nadodrze die sozialen Probleme häufen", sagt Grażyna Adamczyk-Arns, Architektin, Stadtplanerin und Geschäftsführerin der städtischen Sanierungsgesellschaft Wrocławska Rewitalizacja.
"W ankietach i na zebraniach mieszkańcy wciąż podkreślali, że rewitalizacja podwórzy i terenów zielonych jest dla nich absolutnym priorytetem," mówi Adamczyk-Arns.
"In den Bürgerbefragungen und Versammlungen haben die Bewohner immer wieder betont, dass die Gestaltung der Höfe und Grünflächen für sie an ersten Stelle stehen", sagt Stadterneuerungschefin Adamczyk-Arns.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Arns in het Pools
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 22 ms.
