Examples with "Awarie oprogramowania" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Awarie oprogramowania, naprawy komputerów i kradzieże tożsamości spowodowane przez pirackie oprogramowanie kosztowały amerykańskich konsumentów 25 mld USD w 2014 r. Przerwy w pracy
Softwarefehler, Computerreparaturen und Identitätsdiebstahl im Zusammenhang mit Raubkopien haben die Verbraucher in den USA im Jahr 2014 25 Milliarden USD gekostet.
Może to powodować różnego rodzaju problemy, takie jak powolne uruchamianie, awarie oprogramowania, a nawet nieoczekiwane błędy i ponowne uruchamianie systemu.
Dies kann alle möglichen Probleme verursachen, z. B. langsamen Start, Software-Absturz oder sogar unerwartete Fehler und Systemneustarts.
W żadnym wypadku Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek awarie oprogramowania, błędy lub wirusy powodujące utratę danych lub jakiekolwiek inne uszkodzenia sprzętu komputerowego lub oprogramowania.
In keinem Fall haftet das Unternehmen für Fehlfunktionen der Software, Fehler oder Viren, die zu Datenverlust oder anderen Schäden an Ihrer Computerausrüstung oder Software führen.
HOPLON NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK PRZERWY W ŚWIADCZENIU USŁUG, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA PRZERWY ISP, AWARIE OPROGRAMOWANIA LUB SPRZĘTU ANI ZA ŻADNE INNE ZDARZENIA, KTÓRE MOGĄ SKUTKOWAĆ UTRATĄ DANYCH LUB ZAKŁÓCENIEM USŁUGI.
HOPLON IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR JEGLICHE UNTERBRECHUNGEN DES DIENSTES, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, ISP-UNTERBRECHUNGEN, SOFTWARE- ODER HARDWARE-AUSFÄLLE ODER ANDERE EREIGNISSE, DIE ZU EINEM DATENVERLUST ODER EINER UNTERBRECHUNG DES DIENSTES FÜHREN KÖNNEN.
Andere resultaten
Problem jest mieliśmy awarię oprogramowania i straciłem kontrolę nad systemem.
Das Problem ist, wir hatten eine Software-Störung. Ich habe die Steuerung über das System verloren.
Energy zastrzega sobie prawo do ograniczenia/odmowy zakładów, gdy uzna to za konieczne ze względu na błędy, awarię oprogramowania lub podobne zdarzenia.
Energy behält sich außerdem das Recht vor, Wetten zu limitieren/verweigern, wenn diese durch Fehler, Aufgrund von Software Störungen oder ähnliche Umständen, entstanden sind.
Pomimo tego, ze względu na awarie firewall i innego oprogramowania zabezpieczającego, nie ma gwarancji, że taka transmisja nie będzie dostępna, zmieniona lub skasowana.
Dies ist jedoch keine Garantie, dass auf solche Datenübertragungen nicht zugegriffen, diese in Folge eines Firewallausfalles oder anderer Sicherheitssoftwareausfälle verändert oder gelöscht werden kann.
Organizator nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek awarie techniczne sprzętu, oprogramowania, strony lub platformy służących do organizacji Quizu, przerwy w połączeniu internetowym, utratę lub uszkodzenie informacji ani niewłaściwe sformułowanie pytań.
Weiterhin übernimmt der Veranstalter keine Haftung bei technischer Fehlfunktion der Hard- oder Software, Website und/oder Plattform, auf der das Quiz gehostet wird, einer Unterbrechung der Internetverbindung, einem Verlust oder einer Beschädigung von Informationen oder falsch formulierter Fragen.
Organizator Promocji nie ponosi odpowiedzialności za żadne awarie techniczne, awarie sprzętu, oprogramowania, serwerów, strony internetowej ani za inne awarie lub uszkodzenia dowolnego rodzaju, w zakresie, w jakim uniemożliwia to Uczestnikowilub w inny sposób utrudnia mu udział w Promocji.
Der Promotor ist nicht verantwortlich oder haftbar für technische, Hardware-, Software-, Server-, Website- oder andere Fehler oder Schäden jeglicher Art, die den Teilnehmer daran hindern oder davon abhalten, an der Aktion teilzunehmen.
Będą Państwo narażeni na ryzyko związane z elektronicznym systemem obrotu, w tym awarie sprzętu lub oprogramowania oraz przestoje systemu w odniesieniu do Platformy, Państwa systemów i infrastruktury łączności (na przykład Internetu), dzięki której są Państwo połączeni z platformą.
Sie setzten sich zudem den Risiken aus, die mit dem elektronischen Handelssystem (einschließlich dem Ausfall von Hardware- und Software, sowie Systemausfallzeiten) in Bezug auf die Plattform, Ihre Systeme und Kommunikationsinfrastruktur (zum Beispiel das Internet) verbunden sind.
Naprawia awarię podczas uruchamiania oprogramowania.
Zamrożenie oprogramowania i spowolnienie działania podczas próby ukończenia działań zwykle poprzedzają awarię systemu.
Das Einfrieren und Verlangsamen der Software beim Versuch, Aktionen abzuschließen, kann normalerweise einem Systemabsturz vorausgehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Awarie oprogramowania in het Pools
