Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
B oraz

Vertaling van "B oraz" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
B und
B sowie
B- und
B als auch
Poprawia trawienie i jest bogata w witaminę B oraz kwas foliowy.
Es verbessert die Verdauung und ist reich an Vitamin B und Folsäure.
Bogactwo witamin A, C, B oraz składników mineralnych.
Die Fülle der Vitamine A, C, B und Mineralien.
Zawartość i kolejność zmiennych w rekordach A i B oraz kody, których należy użyć, będą określone w oddzielnych dokumentach.
Der Inhalt und die Reihenfolge der Variablen in den Datensätzen A und B sowie die zu verwendenden Codes werden gesondert festgelegt.
Wiadomo, że środki takie jak blokery kanału wapniowego, polimyksyna B oraz radioterapia wywołują zmiany w śródbłonku naczyń.
Substanzen wie Calciumkanalblocker und Polymyxin B sowie Strahlentherapie verändern bekanntermaßen das Gefäßendothel.
Śliwki zawierają witaminę A, B oraz C.
Pflaumen enthalten Vitamine A, B und C.
Mechanizm wczesnego ostrzegania: przedłużenie terminów wdrożenia postanowień kategorii B oraz C
Frühwarnmechanismus: Verlängerung der Umsetzungstermine für Bestimmungen der Kategorien B und C
Klasyfikuje cztery grupy krwi w zależności od aglutynogenów, oznaczonych A i B oraz aglutyniny a, b w kompozycji.
Es klassifiziert vier Blutgruppen in Abhängigkeit von Agglutinogenen, bezeichnet A und B und Agglutininen a, b in der Zusammensetzung.
Bardziej szczegółowe informacje dotyczące uwag państw członkowskich na temat obydwu kwestionariuszy znajdują się w sekcjach B oraz E dokumentu roboczego.
Nähere Einzelheiten zu den von den Mitgliedstaaten auf beiden Fragebögen vermerkten Antworten sind in den Abschnitten B und E des Arbeitspapiers zu finden.
Biotechnologia już obecnie jest powszechnie stosowana w sektorze ochrony zdrowia, np. do wytwarzania przeciwciał monoklonalnych wykorzystywanych w leczeniu raka, re kombinowanych szczepionek przeciwko zapaleniu wątroby typu B oraz w badaniach diagnostycznych na obecność biomarkerów związanych z atakiem serca.
In der Gesundheitsfürsorge wird Biotechnologie schon flächendeckend eingesetzt, zum Beispiel bei monoklonalen Antikörpern für die Behandlung von Krebs, rekombinanten Impfstoffen gegen Hepatitis B und bei diagnostischen Tests zur Ermittlung von Biomarkern in Verbindung mit Herzinfarkten.
Dzięki utworzeniu wersji A i wersji B oraz przetestowaniu obu wersji można uzyskać dane, umożliwiające łatwiejsze i szybsze podjęcie decyzji dotyczących zmian w usługach i treściach.
Durch das Erstellen einer Version A und einer Version B und durch das Testen beider Versionen erhält man Daten, anhand derer die Entscheidungen über die Änderungen der Services und Inhalte erleichtert und beschleunigt werden können.
nie wprowadzą w błąd osób, dla których informacje są przeznaczone, w szczególności dotyczy to obowiązkowych informacji wyszczególnionych w punkcie B oraz informacji opcjonalnych wyszczególnionych w punkcie E,
nicht die Gefahr besteht, daß sie die Personen irreführen, für die sie bestimmt sind, insbesondere hinsichtlich der vorgeschriebenen Angaben gemäß Abschnitt B und der zulässigen Angaben gemäß Abschnitt E,
jest wydłużana o 200 m dla samolotów z kategorii A i B oraz o 400 m dla samolotów z kategorii C i D; lub
um 200 m für Flugzeuge der Kategorie A und B und um 400 m für Flugzeuge der Kategorie C und D erhöht werden oder
Wdrożenie postanowień kategorii B oraz C
Umsetzung der Kategorie B und der Kategorie C
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor B oraz in het Pools

Publiciteit

Suggesties

oraz b 2
b oraz c 1

Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 62 ms.