Austria przedstawiła sytuację BB w porównaniu z sytuacją w austriackim sektorze bankowym.
Österreich stellte die BB im Vergleich zum österreichischen Bankensektor dar.
Powyższe miało stanowić pierwszy krok w drodze do prywatyzacji BB.
Dies sollte den ersten Schritt in Richtung Privatisierung der BB darstellen.
IRB zawarte są w ChPL lub w BB.
Die Referenzinformationen zur Sicherheit sind in der Fachinformation oder der Prüferinformation enthalten.
Dążąc do zakupu BB, konsorcjum realizowało dwa duże cele strategiczne.
Mit dem angestrebten Erwerb der BB verfolgte das Konsortium zwei große strategische Ziele.
Według polskich władz było to efektem rozpoczętej w BB restrukturyzacji.
Laut den polnischen Behörden waren dies die Auswirkungen der begonnenen Umstrukturierung von BB.
Dodatnie roczne wyniki BB są przeznaczane na pokrycie kwoty gwarancji.
Die positiven jährlichen Geschäftsergebnisse der BB werden zur Deckung des Garantiebetrags eingesetzt.
Oczywiście wygrywanie w BB to nie takie proste.
Natürlich gewinnen bei BB ist nicht so einfach.
Jednocześnie BB będzie musiał spłacić ten kredyt w przyszłości.
Gleichzeitig wird BB dieses Darlehen künftig tilgen müssen.
Komisja ma również wątpliwości co do kryteriów wyboru zastosowanych przy sprzedaży BB.
Die Kommission hat ferner Bedenken hinsichtlich der Auswahlkriterien für den Verkauf der BB.
BB jest małym przedsiębiorstwem w skali banków austriackich.
Die BB ist ein Kleinunternehmen unter Österreichs Banken.
Wyłącza BB code w wybranym fragmencie tekstu.
Deaktiviert BB Code Umwandlung für den markierten Text.
Austria powołuje się w tym kontekście na rezultat drugiej próby prywatyzacji BB.
Österreich bezieht sich hierbei auf das Ergebnis des zweiten Versuchs, die BB zu privatisieren.
Nie używam BB ani niczego innego.
Ich verwende nicht BB oder noch etwas.
