Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BD
Vertaling van "BD" in Duits
BD jest firmą matką dużej grupy międzynarodowych firm.
BD gehört zu einer großen, internationalen Unternehmensgruppe.
BD podtrzymuje projekty poczynając od fazy konsultacji do realizacji praktycznej.
BD unterstützt Projekte von der Beratung bis zur praktischen Umsetzung.
Niemal wszystkie dostępne dane na temat leczenia BD pochodzą z badań przeprowadzonych na dorosłych pacjentach.
Fast alle verfügbaren Daten über die Behandlung von MB stammen aus Studien mit Erwachsenen.
Jak każda choroba przewlekła, BD ma wpływ na codzienne życie dziecka i jego rodziny.
Wie jede andere chronische Erkrankung wirkt sich MB auf das Alltagsleben des Kindes und seiner Angehörigen aus.
BD zachowuje dla siebie wszelkie prawa do tych baz danych oraz do zawartych w nich informacji.
Etwaige Rechte an diesen Datenbanken sowie den darin gespeicherten Daten verbleiben bei BD.
30 pracowników BD miało okazję bezpośrednio pracować z dziećmi w charakterze mentorów.
Dreißig Mitarbeiter von BD hatten Gelegenheit, direkt mit den Kindern zu arbeiten.
Wszelkie takie oświadczenia opierają się na aktualnych oczekiwaniach BD i wiążą się z różnymi typami ryzyka związanymi z prowadzeniem działalności i niepewności.
Alle diese Aussagen beruhen auf gegenwärtigen Erwartungen von BD und unterliegen geschäftlichen Risiken und Unsicherheiten.
Zintegrowanie technologii energii odnawialnej z zarządzaniem operacyjnym jest istotnym czynnikiem w strategii BD dotyczącej ograniczenia emisji gazów cieplarnianych.
Die Integrierung erneuerbarer Energie in die Betriebsabläufe ist ein wichtiges Element der Strategie von BD zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
Możliwości BD walnie przyczyniają się do zwalczania wielu chorób, które stanowią najbardziej naglący problem świata.
Auf diese Weise trägt BD maßgeblich zur Bekämpfung vieler Krankheiten bei, von denen Menschen auf der ganzen Welt bedroht sind.
BD jest liderem w dziedzinie bezpieczeństwa pacjentów i pracowników opieki zdrowotnej, jak i w zakresie technologii wykorzystywanej w badaniach medycznych i laboratoriach klinicznych.
BD ist führend im Bereich der Sicherheit von Patienten und medizinischem Personal und den Technologien, die medizinische Forschung und klinische Labors unterstützen.
BD nieustannie dąży do rozwijania technologii i produktów, które będą wywierać większy wpływ na opiekę nad pacjentami i bezpieczeństwo pracowników opieki zdrowotnej.
BD entwickelt kontinuierlich Technologien und Produkte, die sich noch stärker auf die Gesundheitsversorgung von Menschen und die Sicherheit der Beschäftigten im Gesundheitswesen auswirken.
Może minąć od roku do nawet pięciu lat zanim dziecko spełni wszystkie międzynarodowe kryteria określone dla BD.
Es kann ein bis fünf Jahre dauern, bis ein Kind die internationalen Kriterien erfüllt, die für die Diagnose von MB festgelegt wurden.
Sprawdza, czy kolumna 1 (tak) zawiera BD
Überprüft, ob Spalte1 BD enthält (Ja)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BD in het Pools
Suggesties
Resultaten: 355. Exact: 355. Verstreken tijd: 37 ms.
