Ponadto dobre BHP daje wiele korzyści biznesowych.
Ein guter Arbeitsschutz bringt darüber hinaus zahlreiche betriebstechnische Vorteile.
Projekty te muszą być monitorowane przez przedstawicieli instytucji zajmujących się BHP.
Diese Projekte wird der Arbeitsschutz aufmerksam verfolgen müssen.
Pobierz plik pdf z instrukcją BHP przy pracy z suchym lodem.
Die PDF-Datei mit Anweisungen für die Arbeitssicherheit beim Umgang mit Trockeneis herunterladen.
Firma nasza prowadzi ciągłe szkolenia pracowników celem podwyższenia ich kwalifikacji zawodowych oraz poprawy BHP.
Unsere Gesellschaft führt regelmäßige Schulungen für alle Arbeitnehmer durch, um ihre berufliche Qualifikation zu verbessern und damit die Arbeitssicherheit zu erhöhen.
Instytucje zajmujące się BHP dostrzegają jednak między nimi wyraźne różnice.
Przeprowadzimy niezbędne szkolenia z zakresu BHP i podstawowej konserwacji urządzenia.
Durch uns erfolgt die unerlässliche Schulung zum Thema Arbeitsschutz und generelle Wartung der Maschine.
Komisja przyśpieszy również gromadzenie statystyk dotyczących BHP z badań populacyjnych.
Die Kommission wird auch die Erhebung statistischer Daten zum Arbeitsschutz im Rahmen von Bevölkerungserhebungen ausbauen.
Problem w tym, że BHP zostało naruszone.
Das Problem ist, der Arbeitsschutz wurde verständigt.
BHP to dziedzina, w której wszyscy pracownicy muszą być traktowani z identyczną, dużą uwagą.
Der Arbeitsschutz ist ein Bereich, in dem allen Arbeitnehmern die gleiche, große Bedeutung zukommen muss.
W licznych wypowiedziach podkreślano, że w świetle tych zmian konwencjonalne instrumenty wykorzystywane przez BHP powinny zostać ponownie ocenione.
In verschiedenen Beiträgen wurde angemerkt, dass angesichts all dieser Entwicklungen die herkömmlichen Instrumente des Arbeitsschutzes neu überdacht werden müssen.
Odnosi się to zwłaszcza do sektorów transportu, komunikacji, energetyki, BHP oraz sektora zdrowia publicznego.
Dies ist insbesondere in den Bereichen Verkehr, Kommunikation, Energie, Arbeitsschutz und Gesundheitswesen der Fall.
kuteczniejsze wdrożenie poprawionych ram regulacyjnych UE w zakresie BHP,
Verbesserung und bessere Umsetzung des EU-Rechtsrahmens zum Arbeitsschutz
KAN ustala końcowe stanowisko interesariuszy BHP.
