Examples with "BIOTRAINS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Projekt BIOTRAINS (Europejska sieć szkoleń biotechnologicznych wspierająca produkcję chemikaliów) uzyskał wsparcie w kwocie 4,37 mln EUR z tematu "Żywność, rolnictwo, rybołówstwo i biotechnologia" Siódmego Programu Ramowego (7PR).
Projekt BIOTRAINS, rozpoczęty w 2009 r. i zaplanowany do końca 2013 r., gromadzi 11 partnerów (z Austrii, Danii, Hiszpanii, Holandii, Niemiec, Szwajcarii, Szwecji i Wlk. Brytanii) ze środowiska akademickiego i z przedsiębiorstw.
Das 2009 gestartete Projekt BIOTRAINS soll noch bis zum Jahr 2013 laufen und umfasst 11 Partner (aus Dänemark, Deutschland, den Niederlanden, Österreich, Spanien, Schweden, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich) aus Wissenschaft und Industrie.
"Mieliśmy szczęście pozyskać jednych z najlepszych magistrantów i doktorantów na świecie do udziału w projekcie BIOTRAINS" - mówi profesor Nick Turner, Dyrektor Centrum Doskonałości Biokatalizy, Biotransformacji i Procesów Produkcji Opartych na Biokatalizie (CoEBio3) przy Uniwersytecie w Manchesterze.
"Wir hatten das Glück, einige der besten Doktoranden aus der ganzen Welt für eine Teilnahme an BIOTRAINS rekrutieren zu können", sagte Professor Nick Turner, Direktor des Exzellenzzentrums für Biokatalyse, Biotransformation und biokatalytische Herstellung (CoEBio3) an der Universität Manchester.
Partnerzy BIOTRAINS twierdzą, że prowadzone w ramach projektu prace mają doprowadzić do zastąpienia tradycyjnej produkcji chemicznej przez "białą biotechnologię".
Partnerzy BIOTRAINS są zdania, że niezwykle ważne w przypadku nowych naukowców jest wspieranie bioekonomii opartej na wiedzy (KBBE), zidentyfikowanej przez platformę technologiczną SUSCHEM (Europejska Platforma Technologiczna Zrównoważonej Chemii).
Die BIOTRAINS-Partner heben hervor, dass es für die neuen Wissenschaftler wichtig ist, die wissensbasierte Bioökonomie (Knowledge Based Bio Economy, KBBE) zu unterstützen, die durch die Technologieplattform SUSCHEM (Europäische Technologieplattform für nachhaltige Chemie) identifiziert wurde.
