Zadzwonię do Barneya, zobaczę co u nich.
Ich werde Barney anrufen, um zu sehen, wies ihnen geht.
Nigdy nie trzepnęłam Barneya... powyżej pasa.
Ich hab Barney noch nie geschlagen... oberhalb der Taille.
Zabije Barneya, jak się nie pojawi.
Er wird Barney umbringen, wenn er nicht auftaucht.
Nie mogę się doczekać, by poznać Barneya.
Ich kann es nicht erwarten, diesen Barney kennenzulernen.
Zastrzelił Barneya, jak tylko podszedł do baru.
Er erschoss Barney, als er die Theke erreichte.
Ted uczy Barneya samych strasznych rzeczy o mnie.
Ted erzählt Barney nur schreckliche Sachen über mich.
Robin, budź Barneya tak długo, aż dowiesz się sekretnego składnika.
Robin, du weckst Barney lang genug auf, um die Geheimzutat herauszufinden.
Ale już nie będę ścigała Barneya.
Aber ich jage Barney nicht mehr hinterher.
Gdyby mi pani nie pomogła uratować Barneya, raczej nie byłoby tej sprawy.
Wenn Sie mir nicht geholfen hätten, Barney zu retten, würden wir sehr wahrscheinlich jetzt gerade keinen Fall haben.
Bo kłamanie to drugie oblicze Barneya.
Weil Lügen die zweite Natur von Barney ist.
Kochasz Barneya, a on ciebie.
Du liebst Barney und er liebt dich.
Zerknąłem na akt zgonu u Barneya.
Ich warf bei Barney einen Blick auf den Totenschein.
Mogę użyć mocy słowa "nie" by złamać twego kumpla, Barneya.
Ich kann die Kraft des Neins benutzen, um Ihren Freund, Barney, zu brechen.
