Dopiero co mu się poprawiło, zaczął wychodzić z Barneyem.
Er beginnt nun, besser zu werden und mit Barney auszugehen.
Myślę, że to dziwne, że wszyscy wciąż przyjaźnimy się z Barneyem.
Ich finde es schräg, dass wir alle noch mit Barney befreundet sind.
Nie mogę jestem zaręczona z panem Barneyem.
Ich bin bereits mit Mr. Barney verlobt.
Minęły cztery miesiące, odkąd zerwałaś z Barneyem.
Vier Monate sind seit deiner Trennung von Barney vergangen.
Miałam obawy, co do ślubu z Barneyem.
Ich mache mir große Sorgen, Barney zu heiraten.
Po prostu, kiedy widzę was z Barneyem, wracają stare uczucia i...
Es ist nur, dich mit Barney zu sehen, hat so viele alte Gefühle hochgebracht, und ich...
A po drugie, czemu miałabym flirtować z Barneyem?
Und zweitens: Warum sollte ich mit Barney flirten?
Robin zasługuje na to, żeby spróbować z Barneyem ten jeden, ostatni raz, jeżeli tego pragnie.
Robin verdient die Chance, es ein letztes Mal bei Barney zu versuchen, wenn sie das möchte.
Co to ma wspólnego z Barneyem?
Und was hat das mit Barney zu tun?
Próbowaliśmy z Barneyem i nie wyszło.
Barney und ich haben es probiert und scheiterten.
Jak często robisz to z Barneyem?
Okay, wie oft machen du und Barney es?
Albo przespała się z Barneyem.
Entweder das oder sie hat mit Barney geschlafen.
Umawiałam się z takim Barneyem.
Es gibt da diesen Typen, Barney.
