Barwa jest bardziej wyrównana, z wyraźną falistą postacią rocznych pierścieni.
Die Farbe ist gleichmäßiger, mit einer klaren wellenförmigen Jahreszahl.
Barwa zwana taup - cudowny szarobrązowy odcień - jest jednym z nich.
Die Farbe Taup - eine wunderbare grau-braune Tönung - ist eine davon.
Barwa kwiatostanów w skręconej szałwii jest zwykle purpurowa lub liliowo-niebieska.
Der Farbton der Blütenstände in quirligem Salbei ist normalerweise lila oder lila-blau.
Barwa, nasycenie, wartość
Barwa jasnożółta do różowobrązowej, produkt półprzezroczysty, zrogowaciały.
Die Färbung variiert von einem blassen Gelb bis Rosabraun; die Stücke sind durchscheined und fühlen sich schwielig an.
Barwa masy jest jednolita i zasadniczo biała.
Der Teig hat eine einheitliche, vorwiegend weiße Farbe.
Barwa tej strefy jest lepsza, aby była neutralna, najlepiej jasnożółta lub beżowa.
Die Farbe dieser Zone ist besser neutral, vorzugsweise hellgelb oder beige.
Barwa: zielonożółty lub jasnozielone, charakterystyczna dla danej odmiany
Farbe: dunkelblaum oder braun navy, charakteristisch für die Vielfalt
Barwa: od słomkowożółtej po zieleń o różnej intensywności;
Farbe: von strohgelb bis grün von unterschiedlicher Intensität;
Barwa: biała do żółtej, w zależności od odmiany.
Farbe: weiß bis gelb, je nach Sorte.
Barwa | mięso jasne, lekko różowawe |
Farbe | helles Fleisch, leicht rosa |
Barwa: biała lub zgodna z kolorem tynku
Farbe: weiß oder übereinstimmend mit dem Farbton des Putzes
Barwa: czerwona do ciemnoczerwonej, w zależności od odmiany.
Farbe: rot bis dunkelrot, je nach Sorte.