Organizowane przez Hiszpański Instytut Bioinformatyki wydarzenie będzie okazją do poznania nowych trendów i zapoznania się przez zwiedzających z szerokim zakresem rozwiązań.
Die vom Spanischen Institut für Bioinformatik organisierte Veranstaltung bietet Besuchern die Gelegenheit, ein breites Spektrum an Lösungen kennen zu lernen und neue Trends zu entdecken.
"W porównaniu z tym obrazem, sprinter pokonujący 100 metrów, który porusza swoimi nogami jedynie kilka razy na sekundę, porusza się jak ślimak" - mówi dr Schnorrer, kierownik grupy ds. dynamiki mięśni w Instytucie Bioinformatyki im. Maxa Plancka.
"Dagegen bewegt sich ein 100-Meter-Sprinter, der seine Beine nur ein paar Mal pro Sekunde bewegt, wie eine Schnecke", sagt Dr. Schnorrer, Leiter der Muscle Muskeldynamikgruppe am MPI für Bioinformatik.
Colin Blakemore wskazał na udane europejskie infrastruktury i przedsięwzięcia naukowe, które wymagały współpracy, na przykład ogromny, rozbijający atomy zderzacz w ośrodku CERN w Genewie, projekt rozszyfrowania genomu ludzkiego czy Europejski Instytut Bioinformatyki.
Er zeigte erfolgreiche europäische wissenschaftliche Unternehmungen und Infrastrukturen auf, bei denen eine Zusammenarbeit erforderlich war, beispielsweise den riesigen Teilchenbeschleuniger am CERN in Genf oder das Humangenom-Projekt am europäischen Institut für Bioinformatik.
Jest to istotny etap w historii rozwoju baz danych sekwencji nukleotydów - powiedział Graham Cameron, wicedyrektor Europejskiego Instytutu Bioinformatyki EMBL.
"Das ist ein wichtiger Meilenstein in der Geschichte der Nukleotidsequenz-Datenbanken", so Graham Cameron, Associate Director des Europäischen Instituts für Bioinformatik des EMBL.
Strona internetowa Protein Data Bank w Europie należy do Europejskiego Instytutu Bioinformatyki i może być wykorzystywana do szukania i obrazowania struktury cytochromu c w formie 3D.
Die Protein Data Bank (Proteindatenbank) Homepage in Europa gehört zum Europäischen Bioinformatik Institut und kann zum Suchen und Betrachten der 3D Struktur von Cytochrom C benutzt werden.
Dnia 15 marca 2011 r. w Cambridge, Wlk. Brytania, odbędzie się dzień otwarty Europejskiego Instytutu Bioinformatyki.
Am 15. März 2011 findet am Europäischen Institut für Bioinformatik in Cambridge, Vereinigtes Königreich, ein Tag der Offenen Tür statt.
Europejski Instytut Bioinformatyki (EBI) to akademicka organizacja non-profit, która stanowi część Europejskiego Laboratorium Biologii Molekularnej (EMBL).
Das Europäische Institut für Bioinformatik (EBI) ist eine gemeinnützige akademische Einrichtung und als solche dem Europäischen Labor für Molekularbiologie (EMBL) angegliedert.
Szwajcarski Instytut Bioinformatyki, Genewa, Szwajcaria.
Schweizerisches Institut für Bioinformatik, Genf, Schweiz.
Wkład w badania wnieśli eksperci z Instytutu Bioinformatyki i Biologii Systemów Niemieckiego Centrum Badań Środowiska i Zdrowia i z Instytutu Ewolucji, Zachowania i Genetyki przy Universität Regensburg w Niemczech.
Experten vom Institut für Bioinformatik und Systembiologie des Deutschen Forschungszentrums für Gesundheit und Umwelt, und dem Institut für Evolution, Verhalten und Genetik der Universität Regensburg in Deutschland trugen zu dieser Studie bei.
Dziedzina bioinformatyki wykorzystuje statystykę i informatykę w biologii molekularnej.
Das Gebiet der Bioinformatik umfasst Statistik, Computerwissenschaft, aber auch Molekularbiologie.
Ale nowe osiągnięcia w dziedzinie genomiki i bioinformatyki umożliwiły zespołowi porównanie markerów genetycznych u dzieci zdrowych i chorujących na astmę.
Aber neue Entwicklungen und Ergebnisse aus der Genomik und der Bioinformatik haben es dem Forscherteam ermöglicht, die genetischen Marker bei asthmatischen und gesunden Kindern miteinander zu vergleichen.
Sesje będą poświęcone biotechnologii na rzecz zdrowia, bioinformatyki, rolnictwa i wyżywienia, przemysłu, środowiska i usług oraz finansowaniu biotechnologicznych badań i sprzętu.
Die Sitzungen werden sich mit dem Einsatz von Biotechnologie in den Bereichen Gesundheit, Bioinformatik, Landwirtschaft und Lebensmittel, Industrie, Umwelt und Dienstleistungen sowie Finanzierung und Ausrüstung von Biotechnologieforschung befassen.
Doktorat z bioinformatyki i genetyki
Promotion In Bioinformatik und Genetik
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
