Bon traci wtedy swoją ważność i nie może zostać zrealizowany.
Der Gutschein verliert dadurch seine Gültigkeit und kann nicht eingelöst werden.
Bon ważny jest przez rok i uwzględniony zostanie przy najbliższej podróży.
Der Gutschein ist ein Jahr gültig und wird bei Ihrer nächsten Reise angerechnet.
Podczas każdego pobytu wymieniony może być tylko jeden Bon.
Pro Aufenthalt kann nur ein Gutschein eingelöst werden.
Bon jest ważny na jedną rezerwację bez względu na liczbę osób.
Der Gutschein gilt nur für eine Buchung, unabhängig von der Anzahl der Personen.
Bon może zostać wykorzystany w celu zapłaty obowiązujących podatków, ale nie zakupu napojów alkoholowych lub zapłaty napiwków.
Der Gutschein kann zur Zahlung von Steuern, aber nicht für alkoholische Getränke oder Trinkgelder benutzt werden.
O ile Bon nie jest we wspomnianym terminie wykorzystany, traci ważność bez możliwości kompensacji.
Falls der Gutschein nicht in diesem Termin entnommen wird, verfällt er ohne Ersatz.
Nie powinnaś za mnie umierać, Bon.
Du sollst nicht für mich sterben, Bon.
Jestem martwy, Bon, ale szeryf ma kłopoty.
Ich bin tot, Bon, aber der Sheriff steckt in Schwierigkeiten.
Nigdy nie musisz mówić żegnaj, Bon.
Du konntest dich auch nicht von ihm verabschieden, Bonnie.
A Bon lubi postawę, nie boi się obcego i pozwolił cicho sprawdzić.
Und Bon mochte die Haltung, er hatte keine Angst vor einem Fremden und durfte leise inspizieren.
Bon Bon, nie ma potrzeby do pożegnania.
Bon Bon, ein Lebewohl ist nicht nötig.
Bon jednego przeznaczenia podlega opodatkowaniu z chwilą jego sprzedaży.
Nie wiem, co robić, Bon.
Ich weiß nicht, was ich tun soll, Bon.
