Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Borga
Vertaling van "Borga" in Duits
A także twój syn, prawowity dziedzic wielkiego jarla Borga.
Und deinem Sohn, dem legitimen Erben des großen Jarl Borg.
Musieliśmy spalić własne spichlerze, by pozbyć się jarla Borga.
Wir mussten unsere eigenen Getreidevorräte verbrennen, um Jarl Borg loszuwerden.
Musimy się natychmiast pozbyć każdego Borga w stazie.
Wir müssen sofort jeden Borg in Stasis loswerden.
Wymyślili nanowirus, który może zabić każdego Borga z mutacją.
Sie entwickelten einen Nanovirus, der jeden mutierten Borg töten kann.
Sądzę, że każda alkowa przeznaczona jest dla konkretnego Borga.
Commander, ich vermute, jeder Platz ist für einen ganz bestimmten Borg.
Ja także przyłączam się do gratulacji dla pana komisarza Borga za wykonaną pracę.
Auch ich möchte mich den Glückwünschen an Kommissar Borg für die geleistete Arbeit anschließen.
Jesteśmy w miejscu, które przypomina żłobek Borga.
Wir sind in einer Art Fortpflanzungsstation für die Borg.
Dołączam do gratulacji dla pana komisarza Borga za jego bardzo ważny dokument dotyczący zintegrowanej polityki.
Ich möchte mich den Glückwünschen für Kommissar Borg zu diesem sehr wichtigen Dokument über die integrierte Politik anschließen.
A w sprawie tego Borga, czy nie zaskoczył cię?
Der Borg. Erstaunt er Sie gar nicht?
Przedstawione dzisiejszego popołudnia przez komisarza Borga przepisom i propozycje wielce podniosły mnie na duchu.
Doch die Bestimmungen und die Vorschläge, die uns Kommissar Borg heute Nachmittag enthüllt hat, machen mir großen Mut.
Rada przyjęła do wiadomości przedstawione przez komisarza Joe Borga informacje o aktualnej sytuacji dotyczącej połowów tuńczyka błękitnopłetwego.
Der Rat nahm die Informationen des Kommissionsmitglieds Borg zum Stand des Dossiers "Fangsaison für Roten Thun" zur Kenntnis.
Oświadczenie komisarza ds. zdrowia Tonia Borga w sprawie wejścia w życie dyrektywy o prawach pacjenta w transgranicznej opiece zdrowotnej
Erklärung von Tonio Borg, EU-Gesundheitskommissar, zum Inkrafttreten der Richtlinie über die Ausübung der Patientenrechte in der grenzüberschreitenden Gesundheitsversorgung
Wstęp autorstwa komisarza J. Borga: Nowa definicja wspólnej polityki rybołówstwa
Vorwort von Kommissar Borg: Eine neue Gemeinsame Fischereipolitik für das
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Borga in het Pools
Suggesties
Resultaten: 270. Exact: 270. Verstreken tijd: 32 ms.
