Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bowles
Vertaling van "Bowles" in Duits
Parker Bowles nie sprzeciwił się i opuścił dom nieudanej panny młodej.
Parker Bowles hatte nichts dagegen und verließ das Haus der gescheiterten Braut.
Pani poseł Bowles zaprezentowała dość zdecydowany głos w tym względzie.
Frau Bowles hat in dieser Beziehung einen recht starken Beitrag gemacht.
Też chcielibyśmy to wiedzieć, panno Bowles.
Das wüssten wir auch gern, Miss Bowles.
Sam Bowles ma możliwość całkowicie odmienić twoje życie.
Ein Mann wie Sam Bowles hat die Macht, dein Leben völlig zu verändern.
Zgadzam się więc z inicjatywą pani Bowles.
Aus diesem Grunde stimme ich der Initiative von Frau Sharon Bowles zu.
Panie Bowles, proszę spróbować zwycięskiego ciasta.
Mr. Bowles, probieren Sie den Gewinnerkuchen.
Dlatego też, podobnie jak pani Bowles, zamierzam odrzucić ten wniosek w całości.
Deshalb werde ich, wie Frau Bowles, den Vorschlag in seiner Gesamtheit ablehnen.
Skoro mowa o gazetach, gdzie jest pan Bowles?
Ah, die Abendzeitungen. Apropos Zeitungen, wo ist Mr. Bowles?
Natomiast doceniam to, co pani poseł Bowles i inne osoby powiedziały o zaletach sekurytyzacji dla rynku kapitałowego.
Aber ich erkenne bereitwillig an, was Frau Bowles und andere bezüglich der Vorzüge von Verbriefungen für den Kapitalmarkt gesagt haben.
W istocie, jak powiedziała pani poseł Bowles, nie mamy gotowej polityki w tych sprawach.
Und wie Frau Bowles eben sagte, verfügen wir ja über entsprechende Politiken.
Postęp oznacza poprawę nadzoru nad ryzykiem systemowym; przekłada się to, jak wskazała pani poseł Bowles, na lepszą ochronę dla inwestorów.
Verbesserungen, damit ist die Verbesserung der Aufsicht über Systemrisiken gemeint und ein besserer Schutz für Investoren, wie Frau Bowles betont hat.
Wiedziałam, że Bowles nie wróci po tym jak rozdzielono jej klasę.
Und bei Bowles wusste ich, dass sie nicht wiederkommt,... so, wie sie ihr Klassenzimmer auseinandergenommen haben.
Z zadowoleniem przyjmujemy ogólną treść sprawozdania przygotowanego przez panią poseł Bowles, której gratulujemy.
Wir begrüßen die allgemeinen Aussagen des Berichts von Frau Bowles und beglückwünschen sie zu ihrer Arbeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bowles in het Pools
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 78 ms.
