Broadcom dokonuje przejęć od wielu lat.
Broadcom macht seit vielen Jahren Akquisitionen.
W paru przypadkach, na przykład kart opartych na chipsetach Broadcom, wystarcza to do zidentyfikowania chipsetu.
In manchen Fällen, z.B. bei Karten mit Broadcom Chipsatz, reicht das schon um den Chipsatz festzustellen.
Firma Broadcom oferuje szeroki zakres komponentów i podsystemów analogowych, sygnałów mieszanych oraz optoelektronicznych dla dziesiątek tysięcy producentów z całego świata.
Broadcom beliefert zehntausende Hersteller in der ganzen Welt mit einem umfangreichen Sortiment an Analog-, Mischsignal- und optoelektronischen Bauelementen und Baugruppen.
Jednak według raportów z połowy lipca, z powodu różnic w cenach transakcji, przejęcie negocjacji handlowych firmy Symantec przez Broadcom zostało zakończone.
Berichten von Mitte Juli zufolge wurde jedoch die Übernahme von Symantecs Handelsverhandlungen durch Broadcom aufgrund von Unterschieden bei den Transaktionspreisen eingestellt.
Po zamknięciu amerykańskiego rynku akcji w czwartek, Broadcom oficjalnie ogłosił przejęcie korporacyjnej działalności firmy Symantec za 10,7 mld USD w gotówce.
Nachdem die US-Börse am Donnerstag geschlossen hatte, gab Broadcom offiziell die Übernahme des Symantec-Unternehmensgeschäfts für 10,7 Mrd. USD in bar bekannt.
Przed zakończeniem negocjacji w ubiegłym miesiącu Broadcom dyskutował o zakupie całej firmy Symantec.
Bevor die Verhandlungen letzten Monat zusammenbrachen, hatte Broadcom den Kauf des gesamten Symantec-Unternehmens diskutiert.
Musi również mieć adapter WiFi Broadcom.
Er muss einen WLAN-Adapter von Broadcom haben.
Po zerwaniu negocjacji obie strony wznowiły rozmowy, a Broadcom skorygował przejęcie firmy Symantec, aby skupić się na przejęciu firmy Symantec, która obsługuje przedsiębiorstwo.
Nachdem die Verhandlungen zusammengebrochen waren, nahmen die beiden Seiten die Diskussion wieder auf und Broadcom passte die Übernahme von Symantec an, um sich auf die Übernahme des Symantec-Unternehmensgeschäfts zu konzentrieren, das dem Unternehmen dient.
W rzeczywistości pojawiły się pogłoski o tym, że Broadcom chce przejąć Symantec.
Tatsächlich gab es Gerüchte über die Nachricht, dass Broadcom Symantec erwerben will.
Przejęcie to drugi co do wielkości zakład na oprogramowanie po przejęciu przez Broadcom firmy CA Technology.
Die Übernahme ist die zweitgrößte Wette auf Software nach der Übernahme von CA Technology durch Broadcom.
Układ HCPL-316J-000E firmy Broadcom to optoizolator sterowania bramki 2,5 A ze zintegrowanym wykrywaniem desaturacji (VCE) i sygnałem zwrotnym stanu
Der 2,5-A-Optokoppler der Baureihe HCPL-316J-000E von Broadcom verfügt über einen Gate-Antrieb, eine integrierte Entsättigungserkennung (VCE) sowie eine Fehler- und Statusrückmeldung
1300 Mbps 802.11ac na paśmie 5 GHz zapewnia gigabitową przepustowość bezprzewodową, a technologia Broadcom TurboQAM przyspiesza 2.4 GHz 802.11n z 450 Mbps do 600 Mbpsdla kompatybilnych urządzeń.
Zudem lässt sich mit der Broadcom TurboQAM-Technologie die 802.11n-Leistung des 2,4 GHz-Bereichs mit kompatiblen Geräten von 450Mb/s auf bis zu 600Mb/s erhöhen.
Wcześniej taka technologia już znalazła zastosowanie w Huawei Mate 20 Pro z wykorzystaniem dodatkowego chipa - BCM47755 od Broadcom.
Zuvor hatte diese Technologie schon eine Anstellung in einem Huawei Mate 20 Pro mit einem zusätzlichen Chip - BCM47755 von Broadcom.