Der Mann stand hier, griff nach seiner Waffe und - peng!
Facet nie zdawał sobie sprawy, że jego oponent ma broń. Bum, i proszę bardzo.
Dieser Kerl hier bemerkt nicht, dass sein Kumpel eine Waffe hat und peng, tot ist er.
Bum. I złapany.
Bumm, schon haben wir ihn.
Bum, po problemie.
Bumm, Problem gelöst.
Bum, koniec gry.
Boom. Spiel vorbei.
Wyciąga broń. Bum!
Zieht eine Waffe. Bumm!
Bum! To właśnie się stało.
Boom! Das sah dann so aus.
Bum! Nie żyjesz!
Peng, jetzt bist du tot!
"Bum. Tego pan szukał?"
Ich sage: "Bumm, suchst du das?"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.